英語詞典

飛屋環遊記的英文翻譯

Up

up 英 [ʌp] 美 [ʌp]

• adv. 向上，由低向高；到樓上；（太陽）升起；在高處；面朝上，面朝天；從地下到表面，向水面；向北方，朝北方；往（較高或較遠的）某處；去，在（更重要的地方，如大城市或大學）；到……的近處，靠近；到前面，朝前面；處於（或進入）直立狀態；起床；用勁地，以較大氣力；（吐）出來；（強度，音量，活動）由弱到強，由低到高，由輕到響；（列表中）處於更高位置，（議程中）處於更重要的位置；（水平、數量或比率）由低到高；高出，多；向較高地位，向更好的狀態；出現，出席；（在品質、知識或成就方面）相等，比得上；一起，聚攏地；緊緊地，牢固地；計劃要，被建議，正被考慮；<非正式>願意做（或參與）；出庭受審的；處於工作（或可用）狀態，進入（可用）狀態；（在討論或思考時）引起某人的注意；靠近（某人）；靠近頂端；做完地，完成地；封閉，關閉；成碎片，分成部分；處於活躍期，進入興奮狀態；公開展示地；停下來；每名隊員，每個隊；（航行）逆風地，逆水地；（舵柄）迎風轉舵；（棒球）在場上擊球；（長發）向頭上（或腦後）梳理的；徹底地，完全地；（時間）到；（道路）正在整修的；<非正式>（尤指異常或不愉快的事情）發生，出現
• prep. 往較高處，向較高處；沿著……，順著……；近頂端；往（河，溪）上遊
• adj. 在高處；（向上）開；升於地平線之上；冒出地面，冒出水面；在前方，在前面；起床；上漲； (時間) 到點的；（正在）發生，進行，出現；得分領先於（對手），超前於（對手）；正常運行，正常工作，起作用；（在活動中）輪到某人；高興，興奮；對……了如指掌的，熟悉的；（道路）正在修整的；（騎師）騎著馬的；（物理）（誇克的味）帶有+2/3電荷的，上誇克的（質子和中子被認為是由上誇克和下誇克組成）；向上移動的，上行的； （時間）到點的；（時間）終止，結束
• v. 使…更高，提高；舉起，抬起；突然行動
• n. （某一階段的）成功，繁榮；<非正式>走運；在增長，在改善中；（人或企業）誠實守法；蒸蒸日上，越來越成功
• int. （用於命令士兵或動物）起來！起立！