沉沉更鼓急,渐渐人声绝。
吹灯窗更明,月照一天雪。
译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来。
我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。绝:这里是消失的意思。
猜您喜欢
未洗染尘缨,归来芳草平。
一条藤径绿,万点雪峰晴。
地冷叶先尽,谷寒云不行。
嫩篁侵舍密,古树倒江横。
白犬离村吠,苍苔壁上生。
穿厨孤雉过,临屋旧猿鸣。
木落禽巢在,篱疏兽路成。
拂床苍鼠走,倒箧素鱼惊。
洗砚修良策,敲松拟素贞。
此时重一去,去合到三清。
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
云若司马真英豪,磨墨捉我题宝刀。
此刀不许俗笔写,也须笔健如刀者。
拔鞘相夸风满庭,将拔未拔刀先鸣。
电光荧荧射窗冷,夫容飘飘上手轻。
伸则铿然屈则转,从古英雄善舒卷。
海上长鲸见汝愁,月中丹桂为谁短。
精铁镕成历几年,孟劳身分压龙泉。
可磨巴汉三江水,可走哥翰万里天。
摩挲拟叩金环问,吾戴吾头不敢近。
今年六月如秋凉,疑是刀来照此方。
吁嗟乎!
神农药,尧舜法,一半生人一半杀。
不如君家此物知恩仇,不报仇时绕指柔。
无心推篷看,不意与月近。
欣然卧以观,星尽惟斗柄。
始之肌肤寒,久乃心肝映。
白云如覆被,人面渐贴镜。
万里湛清华,九天涵绿净。
狂痴不能还,吾亦见吾性。
爱好由来下笔难,一诗千改始心安。
阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。
分类: 古诗三百首