清溪一叶舟,芙蓉两岸秋。
采菱谁家女,歌声起暮鸥。
乱云愁,满头风雨,戴荷叶归去休。
译文
清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花,一群美丽纯洁的农家少女唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,突然风雨欲来,采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一茎绿荷叶戴在头上作雨具,返舟归家。
注释
芙蓉:荷花。鸥:水鸟。休:语气助词。
猜您喜欢
皇天分四序,寒暑互推移。
如何当秋夕,怆恍令心悲。
寒蝉寂无声,翔雁纷南飞。
西风一披拂,草木失华滋。
不惜鶗鴂鸣,但伤众芳萎。
徘佪白露下,郁邑谁能知。
满眼东风飞絮。
催行色、短亭春暮。
落花流水草连云,看看是、断肠南浦。
檀板未终人去去。
扁舟在、绿杨深处。
手把金樽难为别,更那听、乱莺疏雨。
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
溪上春无赖,清晨坐水亭。
草芽随意绿,柳眼向人青。
初日收浓雾,微波乱小星。
谁歌采蘋曲,愁绝不堪听。
张君说易万人誇,幽赞神明断不差。
动静六爻虽有象,吉凶万变本无涯。
河图妙在纵横用,皇极曾传一倍加。
自笑已无疑可卜,有疑来问尔西家。
西津江口月初弦,水气昏昏上接天。
清渚白沙茫不辨,只应灯火是渔船。