狗探汤,鱼着网,急走沿身痛着伤。
柳腰花貌邪魔旺。
柳弄娇,花艳妆,君莫赏。
译文
狗爪伸进了沸水,鱼儿闯着了绳网,带着一身伤痛,急急地逃离避让。妓女们腰如弱柳,貌比春花,害人的魔力正强。她们弄娇作媚,脂粉艳妆,您可别喝了迷魂汤!
注释
汤:沸水。邪魔:本意问为妖魔,这里形容不正当的手段。
赏析
“狗探汤”、“鱼着网”两则形象极为生动,其负痛急走、心有余悸的情态如在读者目前。章回小说中有“惶惶若丧家之犬,急急若漏网之鱼”、“鲤鱼离却金鳌钩,摆尾摇头更不来”的习语,曲中正是利用了这种为人所熟悉的视觉印象。“痛着伤”既显示了所遭危险的可怕,又有教训沉重、“吃一堑长一智”的意味,从而为引出下文的训诫敲响了警钟。“探汤”、“着网”究竟是在比喻些什么。第四句揭示了答案,原来指的是花街柳巷嫖妓寻乐的险事。为寻花问柳而痛吃苦头固然咎由自取,但妓女设圈套、行“邪魔”的手段也确实狠毒,一个“旺”字,坐实了前文“急”、“痛”的缘起。读者至此掩卷,愈觉起首两句比拟的贴切。妙在作者撇过“邪魔”,回过头来重新渲染“柳腰花貌”在外表上的娇艳,最后以“君莫赏”三字轻轻带住,不啻为当头棒喝。将“柳”、“花”两度紧挨着“邪魔旺”拈出表现,于是警惕春楼以色惑人的主旨便跃然纸上了。小令始终以生动的形象组合来代替枯燥的说教,以“果”引出“因”,语重心长。全曲篇幅短小,朗朗上口,令人过目难忘。
猜您喜欢
遣兴
春
云鬟雾鬓秋千院,翠袖缃裙鼓吹船,锦屏花帐六桥边。
真阆苑,人醉杏花天。
夏
金杯冷酌琼花酿,玉笋冰调荔子浆,洛神西子斗浓妆。
移画舫,来趁芰荷香。
秋
青霄霜降枫林醉,白雁风来木叶飞,登临欢酌菊花杯。
图画里,何必醉东篱。
离情
云悭雨涩欢娱俭,雁杳鱼沉郁闷添,旧愁新恨上眉尖。
淹泪脸,谁问苦恹恹。
秋夜闺思
凄惶泪湿鸳鸯枕,惨淡香消翡翠衾,恼人休自怅蛩吟。
惊夜寝,邻院捣寒砧。
秋闺思
庭槐破梦秋风撼,妾泪聊珠夜雨搀,朝云无计出湘潭。
休问俺,司马泪青衫。
春闺思
蜂蝶困歇梨花梦,莺燕飞迎柳絮风,强移莲步出帘栊。
心绪冗,羞见落花红。
相思
你残花态那衣叩,咱减腰围攒带钩,这般情绪几时休。
思配偶,争奈不自由。
又
鸳鸯作对关前世,翡翠成双约后期,无缘难得做夫妻。
除梦里,惊觉各东西。
妓家
无钱难解双生闷,有钞能驱倩女魂,粉营花寨紧关门。
咱受窘,披撇见钱亲。
又
沾花惹草沙中俏,傅粉施朱笑里刀,劝君莫惜野花娇。
零落了,结果许由瓢。
闺情
鸳鸯失配谁惊散,燕子无双飞兴阑,妆楼便当望夫山。
凝泪眼,无语凭栏干。
闺怨
当时欢喜言盟誓,今日瓓珊说是非,世间你是负心贼。
休卖嘴,暗有鬼神知。
寻乐
湖山遣兴还诗债,杖屦寻芳释闷怀,村醪满酌劝吾侪。
杯莫侧,听唱喜春来。
咏雪梅
魂来纸帐香先到,花放冰梢雪未消,浩然驴背霸陵桥。
风势恶,休笑子猷乔。
未遂
功名希望何时就,书剑飘零甚日休,算来著甚可消愁。
除是酒,醉倚仲宣楼。
隐居
牧牛枉叹白石烂,垂钓休嗟渭水寒,云深虎豹九重关。
非是懒,无意近长安。
江村即事
女儿收网临江哆,稚子垂钩靠岸沙,笛声惊雁出蒹葭。
清淡煞,衰柳缆鱼槎。
阅世
佳章软语醒时和,白雪阳春醉后歌,簪花饮酒且婆娑。
开闷锁,闲看恶风波。
赏春
桃花扇影香风软,杨柳楼心夜月圆,繁弦急管送歌筵。
杯量浅,烂醉玉人边。
感怀
溪边倦客停兰棹,楼上何人品玉箫,哀声幽怨满江皋。
声渐悄,遣我闷无聊。
离愁
奴因寄恨招灾祸,他为寻芳中网罗,柳嫌花妒百千合。
成间阔,教俺怎存活。
赠喜温柔
蟾宫闭,花貌羞,莺呖呖啭歌讴。
樽前立,席上有,喜温柔。
都压尽墙花路柳。
朝云退,暮雨收,悲秋客泪空流。
伤情思,非病酒,见温柔。
便痊可相思证候。
歌金缕,捧玉瓯,杯巡后越风流。
心肠拽,模样兜,喜温柔。
偏能会将没作有。
云归岫,月转楼,芳景去最难留。
蝶寻对,莺唤友,劝温柔。
且饮彻闲茶浪酒。
鸳鸯帐,燕子楼,孤枕怯夜凉秋。
啼痕揾,罗帕溲,想温柔。
捱不得天长地久。
秋波溜,眉黛愁,施展会鬼胡由。
蹅科耨,吟句讴,喜温柔。
迤逗杀狂朋怪友。
寻破绽,觅优头,将恩爱变为雠。
去何咒,来呵瞅,逞温柔。
省可里扭头拗手。
春归后,花谢休,寻春客慵追游。
痴心候,坚意守,喜温柔。
休徯蹬风流配偶。
他垂钓,谁上钩,休妆赖几曾有。
得你意,平生够,喜温柔。
怎禁你行监坐守。
闲寻斗,不肯休,折证倒看谁羞。
人难嗽,你撒飏,怨温柔。
自落得出乖弄丑。
风情
连夜银蟾,逐朝媚脸。
休再情添,淹渐病染。
殢雨初沾,尤云乍敛。
他不嫌,俺正忺。
不顾伤廉,何曾记点。
【紫花儿】双歌月枕,携手虚檐。
傅粉妆奁,欢娱忒酽。
收管特严,如鰜。
载何曾有半句儿谄,无一星所欠。
浪静风恬,落花泥粘。
【幺】无嫌,大排场俺占,乔风月咱兼,闲是非人口店。
强做科撒坫,硬热恋白沾。
相答抡的柄铜锹分外里险,撅坑撅堑。
潘岳花撏,韩寿香苫。
【小桃红】小姨夫统镘紧沾粘,新人物冤家忺。
早起无钱晚夕厌,怎拘钤,苏卿不嫁穷双渐,败旗儿莫飐。
俏懃儿绝念,鱼雁各伏替。
【尾】假真诚好话儿亲曾验,鼻凹里沙糖怎饫。
贪顾恋眼前甜,不堤防背后闪。
蓝岑竦天壁,突兀如鲸额。
奔蹙横澄潭,势吞落星石。
沙带秋月明,水摇寒山碧。
佳境宜缓棹,清辉能留客。
恨君阻欢游,使我自惊惕。
所期俱卜筑,结茅炼金液。
援兄子严、敦,并喜讥议,而通轻侠客。
援前在交趾,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名:耳可得闻,口不可得言也。
好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也:宁死,不愿闻子孙有此行也。
汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳!
“龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。
吾爱之重之,愿汝曹效之。
杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失。
父丧致客,数郡毕至。
吾爱之重之,不愿汝曹效也。
效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓‘刻鹄不成尚类鹜’者也。
效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓‘画虎不成反类狗’者也。
讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。“
赵郡苏轼,余之同年友也。
自蜀以书至京师遗余,称蜀之士,曰黎生、安生者。
既而黎生携其文数十万言,安生携其文亦数千言,辱以顾余。
读其文,诚闳壮隽伟,善反复驰骋,穷尽事理;而其材力之放纵,若不可极者也。
二生固可谓魁奇特起之士,而苏君固可谓善知人者也。
顷之,黎生补江陵府司法参军。
将行,请予言以为赠。
余曰:「余之知生,既得之于心矣,乃将以言相求于外邪?
」黎生曰:「生与安生之学于斯文,里之人皆笑以为迂阔。
今求子之言,盖将解惑于里人。
」余闻之,自顾而笑。
夫世之迂阔,孰有甚于予乎?
知信乎古,而不知合乎世;知志乎道,而不知同乎俗。
此余所以困于今而不自知也。
世之迂阔,孰有甚于予乎?
今生之迂,特以文不近俗,迂之小者耳,患为笑于里之人。
若余之迂大矣,使生持吾言而归,且重得罪,庸讵止于笑乎?
然则若余之于生,将何言哉?
谓余之迂为善,则其患若此;谓为不善,则有以合乎世,必违乎古,有以同乎俗,必离乎道矣。
生其无急于解里人之惑,则于是焉,必能择而取之。
遂书以赠二生,并示苏君,以为何如也?