四山矗矗野田田，近是人烟远是邨。
鸟外疏钟灵隐寺，花边流水武陵源。
有逢即画原非笔，所见皆诗本不言。
看插秧栽欲忘返，杖藜徙倚至黄昏。
分类： 田园
洪炎： 田园
背景
这首诗不知写于何年。但从诗里所反映的生活情趣看，它很可能是洪炎晚年在临安（今浙江杭州）任职期间游赏近郊田园之作。从题目可知，此诗是诗人于初夏的傍晚同朋友们在郊野散步时，骋目所见、所闻和所想。
译文
四周群山巍然矗立中间田野一片，近处都是人家远处隐约可见山村。
飞鸟去处时而传来灵隐寺的钟声，野花芬芳流水潺潺犹如武陵桃源。
一路所遇就是画原非笔墨能描摹，野游所见皆是诗本非语言能形容。
为看农夫田间插秧使我流连忘返，拄着藜杖时走时停不觉已到黄昏。
注释
太冲、表之、公实：太冲，表之，其人未详；公实，指郑湛。野步：野外散步。矗矗：高耸貌。田田：鲜碧貌。
灵隐寺：佛寺名，在杭州。武陵源：地名，见陶渊明《桃花源记》，盖假托以为乐土者。
杖藜：拄着手杖行走。杖，名词动用，藜，植物名，茎可为杖。徙倚：徘徊。
猜您喜欢
上坡谏议立清班，入奉威颜咫尺天。
仲氏三山久憔悴，徵君五岭亦迍邅。
欣逢白鹤归华表，更想黄能出羽渊。
客舍一樽双泪落，相逢里社复何年。
更欲投何处，穷猿不择林。
低回竹柏语，惨戚钟鱼心。
邑邑出门泪，行行度岭吟。
西江如可吸，在处海潮音。
自古叹行役，我今始知之。
山川一何旷，巽坎难与期。
崩浪聒天响，长风无息时。
久游恋所生，如何淹在兹。
静念园林好，人间良可辞。
当年讵有几？
纵心复何疑！
怅恨独策还，崎岖历榛曲。
山涧清且浅，可以濯吾足。
漉我新熟酒，只鸡招近局。
日入室中暗，荆薪代明烛。
欢来苦夕短，已复至天旭。
青山爱客长青眼，白水知时泛白云。
少日悲欢才一瞬，中星寒暑又平分。
稻粱狼藉馀栖亩，雀鼠穿窬自立勋。
一叶已惊秋意早，映阶黄落更纷纷。
北场芸藿罢，东皋刈黍归。
相逢秋月满，更值夜萤飞。