归家来几夜，倏忽觉秋残。
月满方塘白，风依老树寒。
戏鱼重跃定，惊鸟却栖难。
为有门前路，吾生不得安。
半夜山雨过，起来满山月。
落尽醉处花，荒沟水决决。
怆然惜春去，似与故人别。
谁遣我多情，壮年无鬓发。
悠悠天地间，草木献奇怪。
投老一蒲团，山中大自在。
背景
德祐初（即1275年），文及翁曾任参知政事，宋亡不仕，闭门著书。这首诗就是写他在山中的隐居生活的。
译文
悠悠天地之间，草木呈献出干奇百怪。
老来独坐在蒲团上，觉得山中特别逍遥自在。
注释
悠悠：寥廓，深远。献：呈现。奇怪：奇形怪状，隐喻宋亡后的种种怪事。
投老：到老，临老。蒲团：用蒲草编织的垫子，僧人打坐或跪拜时用。
寒滩远嘶月，遗响到岩壁。
悠悠千古心，悄悄一卷易。
灯微夜气分，星冷山露滴。
危坐独何为，人间睡方黑。
朔风乱扫江云飞，山人为予开石扉。
一斗胡麻煮未熟，散发千峰歌采薇。
吴江枫落客已远，楚塞秋深鸿未归。
明月堕地白如水，湿尔岩头萝薜衣。
夜气何萧森，空山思寥廓。
不知风露寒，弥觉衣裳薄。
美人渺难期，对酒不成酌。
白日虚牖生，微闻桂花落。