一天微雨湿芳尘，红绿相依几聚春。
家在海棠花下住，伤心长是未归人。
天青织未遍，风急舞难成。
粉重低飞蝶，黄沈不语莺。
自随春霭乱，还放夕阳明。
惆怅池塘上，荷珠点点倾。
初随林霭动，稍共夜凉分。
窗迥侵灯冷，庭虚近水闻。
背景
此诗大约作于唐文宗大和三年（829年），当年李商隐参加进士科考初试失败，在天平军节度使令狐楚幕府担任巡官，一场雨后写下此诗。
译文
开始的时候，微雨像树林中浮动的雾气一样，时有时无，若隐若现；渐渐地，分掉了一点夜晚的凉意，让人感觉到了它的存在。
夜深了，它透窗入户，让灯火闪烁不定，离窗很远也能感觉到它的冰凉；仔细听还能感觉到从空旷的院子里传来的轻微淅沥声。
注释
林霭：林中的云气。霭，雾气。稍：渐渐。共：与，跟。
迥：远。一作“逼”。虚：这里是空旷的意思。
赏析
李商隐写了不少咏物诗，不仅体物工切，摹写入微，还能够通过多方面的刻画，传达出物象的内在神韵。这首《微雨》就是这样的一首作品。
此诗咏微雨。微雨是不易察觉的，很难把它真切地表现出来。诗中描写全向虚处落笔，借助于周围的有关事物和人的主观感受作多方面的陪衬、渲染，捕捉到了微雨的形象。
开头两句从傍晚时分写起，这时微雨刚下，视觉上像看到它随着树林中的雾气一起浮动，根本分不清是雾还是雨；逐渐地，微雨伴同夜幕降临，它分得了晚间的丝丝凉意。后面两句续写下去，写的是夜已深，而微雨下了很久仍没有停的情景。夜间微雨久久不停，气温随之下降，人在屋内，即使远离窗子，仍然感到有点冷，而那寒气仿佛还侵逼到那闪摇不定的灯火上。久雨后的空气也变得潮湿了，雨点也增加了些重量，在空空的庭院中，可以听到近处水面传来的微弱的淅沥声。四句诗写出了从黄昏到夜晚间微雨由初起到落久的过程，先是全然不易察觉，而后渐能察觉，写得十分细腻而熨贴，但又没有一个字直接刻画到微雨本身，仅是从林霭、夜凉、灯光、水声诸物象来反映微雨带给人的各种感觉，显示了作者写景状物出神入化的艺术功底。用字也极有分寸，“初随”“稍共”“侵”“冷”“虚”“近”，处处扣住微雨的特点，一丝不苟。
这首诗体物传神，刻画入微，虚处着笔，雨中有人。朦胧，迷离，似愁绪，可意会不可言传。全诗不着一个雨字，只是借助周遭相关的事物以及人的主观感受来表现微雨的形态，却是很成功的。
云间度微雨，沾洒草木净。
披衣未盥栉，失却体中病。
屋角鸠鸣阴，是亦彼情性。
今我睡既醒，岂不有孤咏。
要知微雨密还疏，空里看来直是无。
不被波间三两点，阿谁见破妙工夫。
端居身百忧，况乃贫病俱。
天公颇相爱，相爱雨我蔬。
药区晓晴新，日薄生意苏。
卫生固未必，一饱行可图。
故园天一涯，茆荆谁为锄。
峥嵘岁云晚，此念当何如。
晡後气殊浊，黄昏月尚明。
忽吹微雨过，便觉小寒生。
树杪雀初定，草根虫已鸣。
呼童取半臂，吾欲傍阶行。
云度青山雨，霏霏送弱丝。
逐风轻柳絮，舞槛湿花枝。
海燕春巢早，城乌夜宿迟。
客愁不自整，相对草离离。
微雨井泉发，闺人汲未劳。
水寒方有气，山暖欲生膏。
猎火乾逾起，炊烟湿不高。
野夫尊草服，相见只江皋。
微雨轻云扫墓天，东风消息又经年。
棠梨花发千林雪，独对春山意惘然。
猜您喜欢
穆山祗在白云隈，擘石为门任去来。
两涧寒声通法席，数峰秋影散香台。
林藏僧梵含风远，岭隔山樵戴月回。
此地能令高兴别，中秋时近桂初开。
神鱼骛远海，雄鹄陵高玄。
区区一亭长，帝业何赫然。
光芒三尺剑，群雄让锋先。
嬴项屹山岳，扫灭如飞烟。
故乡偶一归，艾老相周旋。
百感忍中起，深情何由宣。
往时同功人，今乃不一全。
害能亦宁忍，远计有未便。
竛竮视孤影，三侯发尊前。
丈夫英雄气，儿女泪迸泉。
纵观能几时，忧虞浩无边。
西风吹古台，老屋攲河壖。
低徊一长啸，乾坤多材贤。
世情多识事多谙，长对云山共笑谈。
煮石采芝随意足，凭君莫唱望江南。