片片沾芳草，纷纷杂落花。
篱寒春雀阵，檐冻午蜂衙。
云密深藏树，溪浑不见沙。
小窗风力恶，呼婢莫烹茶。
大雪自来南地少，腊前春后苦寒生。
江清已压渔舟重，风逆还随柳絮轻。
万里山川同一色，谁家烟火起初晴。
春风欲解昆崙冻，愿借黄河一洗兵。
妆点琼英上玉梢，懑人春雪遍芳郊。
情知不是丰年瑞，赢得长安酒价高。
玉尘如糁满东风，人道天教兆岁丰。
麦已埋深郊外绿，花都封却树头红。
半年枯槁从今润，千里芳菲是处空。
为问王孙与农叟，忧欢应见两难同。
江上亦春雪，气随王化南。
平铺方浑浑，细落更毵毵。
柳棹浑无定，花开恐不堪。
檐牙县宿溜，直拟老夫簪。
馀寒料峭黄昏暮，惊见东风吹柳絮。
杜陵野老独归来，却入灞陵桥上路。
黄莺愁立花深处，恨湿金衣寒两羽。
园林浑似晚春时，一片琼花飞玉树。
一冬天气喜温温，留作春寒故恼人。
密洒纸窗疑是雨，旋铺芳径不生尘。
舞同柳絮能争巧，飞入梅花竟乱真。
赋罢兔园看霁景，梁台草色一番新。
撩乱春风作阵飞，晓来馀片尚难披。
细看山色空明处，应似乾坤混沌时。
一转阳和回土胍，十分清气人诗脾。
芒鞋趾碎琼瑶窟，间着梅花总不知。
飞雪带春风，徘徊乱绕空。
君看似花处，偏在洛城中。
分类： 雪
刘方平： 雪
译文
春风卷着漫天大雪，飘来飘去，落得到处都是。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
注释
徘徊：来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
君：相当于“你”，有尊敬的意思。似花处：指雪花落在树枝上，如盛开的梨花一般。洛城：即洛阳；洛城中：即“洛城东”，当时豪贵宅第之所在。
赏析
“飞雪带春风，徘徊乱绕空”，是写景；第三句“君看似花处”，有承有转，过渡句，使诗文由景转情。第四句“洛城中”，一作“洛城东”，这里指富贵人家居住之地。联系诗题来看这两句，那意思是说冬天已经结束，突然来了一场春雪，这在那些无饥寒之虑的富贵人心中，不由得产生了一种难得又见的满足和喜悦，于是这熟悉而又新鲜的飞雪，在他们的眼中便成了飞花舞空的美景。但是，对于“洛城外”的穷人来说，他们好不容易在饥寒交迫中熬过了大雪纷飞的隆冬，盼来了春回大地，谁知又来一场大雪，这逝而复回的威胁和灾难，所带来的艰难与怨恨是不难想见的。这首诗的得力之处正在尾句，尾句之中又得力于一个“偏”字，是它构成了虚实两个空间，两种境界，两种生活，两种感情的对比，而诗人的爱与恨，同情与憎恶，也都融入这个对比之中。通过对比所展现的不同状况，及其所孕育的主题等，都留在了诗外，为读者开拓了广阔的想象空间。
此诗通过描写一场突如其来的春雪，侧面写出了富人们在屋内赏雪以美酒相伴，穷人们却在雪天流落街头，形成鲜明对比。诗人用曲折的笔法，讽刺了那班达官贵人只图自己享乐，忘了广大地区人民的贫困。
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
背景
此诗作于元和十年（815），当时作者韩愈在朝任史馆修撰，知制诰。对北方人来说，新年无芳华是正常的，但到过岭南的韩愈却觉得北方春来晚，直到二月才有草芽长出来，作者便借鉴岑参《白雪歌》之意，创作了此诗。
译文
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
新年：指农历正月初一。芳华：泛指芬芳的花朵。初：刚刚。惊：新奇，惊讶。
嫌：嫌怨；怨恨。故：故意。
赏析
这首《春雪》诗，构思新巧。
“新年都未有芳华，二月初惊见草芽。”新年即阴历正月初一，这天前后是立春，所以标志着春天的到来。新年都还没有芬芳的鲜花，就使得在漫漫寒冬中久盼春色的人们分外焦急。一个“都”字，流露出这种急切的心情。第二句“二月初惊见草芽”，说二月亦无花，但话是从侧面来说的，感情就不是纯粹的叹惜、遗憾。“惊”字最值玩味。它写出了诗人在焦急的期待中终于见到“春色”的萌芽的惊喜神情。此外，“惊”字状出摆脱冬寒后新奇、惊讶、欣喜的心情。这一“初”字，含有春来过晚、花开太迟的遗憾、惋惜和不满的情绪。韩愈在《早春呈水部张十八员外》中曾写道：“草色遥看近却无”、“最是一年春好处”，诗人对“草芽”似乎特别多情，也就是因为他从草芽看到了春的消息吧。从章法上看，前句“未有芳华”，一抑；后句“初见草芽”，一扬，跌宕有致，波澜起伏。
三、四两句表面上是说有雪而无花，实际感情却是：人倒还能等待来迟的春色，从二月的草芽中看到春天的身影，但白雪却等不住了，竟然纷纷扬扬，穿树飞花，自己装点出了一派春色。真正的春色（百花盛开）未来，固然不免令人感到有些遗憾，但这穿树飞花的春雪不也照样给人以春的气息吗！诗人对春雪飞花主要不是惆怅、遗憾，而是充满了欣喜。一个盼望着春天的诗人，如果自然界还没有春色，他就可以幻化出一片春色来。这就是三、四两句的妙处，它富有浓烈的浪漫主义色彩，可谓神来之笔。“却嫌”、“故穿”，把春雪刻画得多么美好而有灵性。诗的构思甚奇。初春时节，雪花飞舞，本来是造成“新年都未有芳华，二月初惊见草芽”的原因，可是，诗人偏说白雪是因为嫌春色来得太迟，才“故穿庭树”纷飞而来。这种翻因为果的写法，却增加了诗的意趣。“作飞花”三字，翻静态为动态，把初春的冷落翻成仲春的喧闹，一翻再翻，令读者目不暇接。
第三、四段简要赏析：运用了拟人的手法，“嫌”、“穿”把春雪比作人，使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性，同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息，为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩，渲染了热闹的喜悦气氛，这就是运用拟人手法的妙处。
云重寒空思寂寥，玉尘如糁满春朝。
片才著地轻轻陷，力不禁风旋旋销。
惹砌任他香粉妒，萦丛自学小梅娇。
谁家醉卷珠帘看，弦管堂深暖易调。
随风竟日势漫漫，特地繁于故岁看。
幽榭冻黏花屋重，短檐斜湿燕巢寒。
闲听不寐诗魂爽，净吃无厌酒肺干。
莫道便为桑麦药，亦胜焦涸到春残。
南国春寒朔气回，霏霏还阻百花开。
全移暖律何方去，似误新莺昨日来。
平野旋销难蔽草，远林高缀却遮梅。
不知金勒谁家子，只待晴明赏帝台。
散漫天涯色，乘春四望平。
不分残照影，何处断鸿声。
缭绕先经塞，霏微近过城。
因风低未敛，带雨重还轻。
干吕知时泰，如膏候岁成。
小儒同品物，无以答皇明。
春雪空濛帘外斜，霏微半入野人家。
长天远树山山白，不辨梅花与柳花。
元和岁在卯，六年春二月。
月晦寒食天，天阴夜飞雪。
连宵复竟日，浩浩殊未歇。
大似落鹅毛，密如飘玉屑。
寒销春茫苍，气变风凛冽。
上林草尽没，曲江水复结。
红乾杏花死，绿冻杨枝折。
所怜物性伤，非惜年芳绝。
上天有时令，四序平分别。
寒燠苟反常，物生皆夭阏。
我观圣人意，鲁史有其说。
或记水不冰，或书霜不杀。
上将儆政教，下以防灾孽。
兹雪今如何，信美非时节。
雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。
貂裘穿后鹤氅敝，自此风流不足看。
看雪乘清旦，无人坐独谣。
拂花轻尚起，落地暖初销。
已讶陵歌扇，还来伴舞腰。
洒篁留密节，著柳送长条。
入镜鸾窥沼，行天马度桥。
遍阶怜可掬，满树戏成摇。
江浪迎涛日，风毛纵猎朝。
弄闲时细转，争急忽惊飘。
城险疑悬布，砧寒未捣绡。
莫愁阴景促，夜色自相饶。
片片驱鸿急，纷纷逐吹斜。
到江还作水，著树渐成花。
越喜飞排瘴，胡愁厚盖砂。
兼云封洞口，助月照天涯。
暝见迷巢鸟，朝逢失辙车。
呈丰尽相贺，宁止力耕家。
光映妆楼月，花随歌扇风。
欲妒梅将柳，故落早春中。
迟旭收天宇，层阴糅雪英。
傍階聊积玉，妆树旋消琼。
越驿兼梅坠，章台代絮萦。
风回飞自急，池暖白犹轻。
晓溜承隅滴，寒澌逼沼生。
持杯一相劳，膏脉趁春耕。
薝卜林中忍辱仙，春来戏作散花天。
晓山寒劲云迷色，夜帐光生月斗妍。
北海无书羝不乳，朝阳有路马难前。
从知造物憎贤达，拥絮高吟更自怜。
腊里霏微未许多，春来舞片却交叉。
混成天地皆同色，点染园林尽着花。
岸迹云凝迷去鹭，屋头烟暖见饥鸦。
东风毕竟能融化，不放寒澌冰柳芽。
春雪堕如筛，浑家醉不知。
泥留虎斗迹，愁杀路傍儿。
江云垂野雪如簁，闰岁春来特地迟。
倒尽酒壶终日醉，卧听儿诵半山诗。
阴风度严切，密雪纷如雾。
虚窗觉逾明，腊纸粘飞絮。
文书不挂眼，对榻聊箕踞。
春愁暗乘人，匆匆出非虑。
门前亦有酒，官禁不可酤。
永怀傲江湖，何当脱羁馵。
东风吹雨作花飞，寒勒芳程几日迟。
惟有庭前老梅树，谢渠添补落残枝。
才喜春风昨夜归，凌晨又见雪飘衣。
缀林似惜梅花落，扑地争先柳絮飞。
寒气却回侵暖律，阴云徐上蔽晴晖。
近来四序皆无主，欲向东皇问是非。
腊尾春风不著忙，雪花先压百花香。
试为天上玉妃舞，欲遣人间越犬狂。
万里冰壶尘不染，一番琼辅日初长。
东皇喜作吾翁瑞，又报丰年到酉阳。
温风吹破腊，留雪恼新春。
信逐残梅到，花従半夜匀。
旋消微覆瓦，狂下亦欺人。
压竹时闻落，埋萱久未伸。
山川蒙不解，楼观洗成新。
拥褐僧方睡，开门客屡嚬。
爨烟知岁稔，履迹笑吾贫。
畦冻初生韭，泥融正卖薪。
寒鱼争就汕，烛酒颇无巡。
预喜田宜麦，盘餐饼饵频。
一夜春寒梦寐清，柳梢梅萼颇关情。
山川千里玉为路，楼观半天云满城。
径醉已从酾酒去，稍晴当办出郊行。
东君底事偏芳草，划尽依然上砌生。
夜来风雪借冬威，不是东君喜弄奇。
也怕春浓花易过，故将寒力顿花期。
春雪堕如簁，浑家醉不知。
泥留虎斗迹，愁杀路傍儿。
繁云初弄日，累霭渐韬霞。
夜色连空迥，春英入望赊。
白霓分羽卫，青女乱簪珈。
栩栩思轻蝶，飞飞欲尽花。
琼瑰才琐屑，龙凤忽交加。
骋岁邀难驻，便轻去莫遮。
似因风伯力，偏助水官夸。
阔布漫天阵，低成匝地洼。
升阶方浸润，投隙任欹斜。
杂逻争排拶，纵横类攫拿。
怙阴方汹汹，畏日尚哗哗。
遇坎宁辞险，投荒忽匿瑕。
谁能问轸域，何处辨隆窊。
眺远眸增眩，惊深吻尽呀。
势包夸海若，功盖补天娲。
赋象随开巧，嘘枯与物华。
黏枝拳宿鹭，折笔响翻鸦。
迳没虫书藓，滩平鸟篆沙。
冻池静凫鹜，衰草伏麋麚。
弱柳封腰束，停莎老髻丫。
圆方杂圭璧，牝牡失骊騧。
砌走冯夷蚌，檐垂白帝蛇。
趋明惊吏愕，唱晓误鸡哑。
表沴愁交积，占丰信有涯。
平施入穮蓘。
馀润到蓬葭。
获早车应稇，稌多垄看秅。
沽帘迎路矗，赛鼓集祠挝。
梁苑曾延客，蓝桥正忆家。
剑歌悲杂缶，陶饮乐胜吁。
更觅刘及伴，相从咏雪车。
北客南来十五春，今年春雪妙洪钧。
梅花著子无堪比，柳絮藏条未有因。
何限萌芽烦蹙缩，几多峰岭倦颦伸。
红桃頮面还添粉，翠竹垂头讵辱身。
争似松枝擎蒨绚，恰如桂魄净埃尘。
无人敢琢非牢玉，有客曾歌是烂银。
一夜东风吹地匝，四檐甘雨落阶匀。
天公变化谁能测，坐看郊原景物新。
二月将临尾，群阴久退潜。
只知桃李艳，何复雪霜嫌。
密霰仍先集，飘霙忽散沾。
带风成料峭，和雨作廉纤。
江汉初弥望，珠玑亦间兼。
片痕才著瓦，斜势渐穿帘。
鸟化辽城鹤，途铺越女缣。
落英时斗舞，飞絮或同黏。
直把琼瑶比，谁疑鹄鹭挦。
透肌锥共利，洒面刃争铦。
寒怯开闱赏，光凝伴月觇。
价增樵市炭，兴入酒家帘。
驻足银妆履，昂头玉裹髯。
如何欺煦律，重复困穷阎。
薪乏经朝备，衣因恃暖拈。
撷芳游女恨，忧岁老农占。
惜竹频敲叶，愁花旋覆苫。
失权悲太皞，助虐有飞廉。
骤降初疑勇，旋消亦讶谦。
朔云虽借便，水后可无厌。
纵任阴灵巧，难令木气歼。
寒威徒自奋，春气亦时添。
积势方平垄，澌流已坠檐。
暗空犹沓沓，近地即佔佔。
远水难遮面，高峰不裹尖。
著墙聊画粉，盖地岂成盐。
纨扇惊尘曀，昆岗认火炎。
端来荐融释，空复助洳渐。
积润终滋嫩，惊雷亦震淹。
东君莫惆怅，杲日待重瞻。
一雪满天地，三春景更妍。
鹤梳琼羽落，蝶舞粉衣翩。
嫩柳飘新絮，残梅补落钿。
东风初解冻，洗手破轻烟。
东风吹冷入窗纱，云黯瑶空散玉华。
咫尺灞桥无觅处，诗人何地问梅花。
犯寒先报数声雷，待约还停绕屋梅。
山霭渐沉惊密密，雨丝初送转皑皑。
戏量晓砌携筇步，欲拭春粘着屐回。
湖水如妆景如画，可堪痴坐画垆灰。
先腊望不至，经春何太狂。
弄寒迟麦候，积素妒梅妆。
客馆狐裘敝，邻家蚁酝香。
今年好元夕，切莫负灯光。
寒结浓云布晚空，六花撩乱舞东风。
素娥裁剪无多力，青帝陶镕第一功。
岁暮祥开三白好，春回瑞应万方同。
丰年有兆群心悦，题咏应惭句未工。
性本若浮云，因风逐处纷。
穿梅惊蕊落，乘柳讶花芬。
离合终成水，联翩似结纹。
虽难待明月，相对亦欣欣。
云点行人鬓，相看尽是翁。
檐流翻作雨，衫薄尚禁风。
欲混鹅毛白，休迷鹤顶红。
梅花惊大晚，春老北枝空。
怪尔阳春日，凄凄昼雪寒。
情知飞絮假，还当落梅看。
向日偏萦户，随风故绕阑。
同云幕千里，吟坐忆长安。
眼看平白失前坡，三日青松奈老何。
昨夜东风消不尽，古墙阴处晓犹多。
二月东风翻作冻，两年春意腊前归。
越中儿女燕中长，不识今朝是雪飞。
风聚春云夜不晴，残更忽觉峭寒轻。
起来却捲西窗看，琼树瑶阶照眼明。
重城犹自雪纷纷，匝地浓阴不可分。
轻薄因风随舞絮，迷离蔽日胜浮云。
争春梅柳都无色，画粉楼台自策勋。
毕竟寒威能几曰，隔林红已逗斜曛。
幽窗不知春，但觉寒转加。
开门散飞雪，带雨不成花。
盘空飞琼舞，作态正横斜。
著树暂玲珑，少焉委泥沙。
急埽枝上玉，为我试新茶。
不须待明月，汤好客更佳。
只谓春天暖，宁知雪霰飞。
龙蛇且深蛰，花柳不胜威。
糁糁凌风细，纷纷带雨稀。
谁当问穹昊，生杀果何机。
几日韶华雪更侵，龙公试手本无心。
寒留整整斜斜态，暖入融融泄泄阴。
著柳直疑香絮重，拥阶还似落花深。
前头桃李应无恙，剩破相如买赋金。
丰年不救两河饥，腊尽才看小雪飞。
漫说春来膏泽好，其如垄上麦苗稀。
空花只解惊愁眼，湿絮宁堪补败衣。
颇笑西台瘖御史，日斜骑马踏泥归。
猜您喜欢
素质不自媚，开花向秋前。
澹然超群芳，不与春争妍。
凉夜弄清影，缟衣照婵娟。
佳人分寂莫，零落只自怜。
鲜鲜碧云树，皎皎万玉悬。
朝开暮还落，物理乃自然。
嗤彼壅肿木，徒尔全天年。
壮年登览醉歌日，况是太平全盛时。
燕子衔将春色去，画阑宽处树旌旗。
木落三湘雨后天，细泉飞瀑挂晴川。
疏篁影里箫声过，借问谁家上水船？