出郭晓色微，临水人意静。
水上寒雾生，弥漫与天永。
折苇动有声，遥山淡无影。
稍见初日开，三两列舴艋。
安得学野凫，泛泛逐清影。
分类： 写景
厉鹗： 写景
译文
出城天色刚破晓微明，站立水边让我心意稍微宁静。
水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。
水中的苇草弯曲下来发出声响，遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。
一会儿过后晨日初起，远处三三两两的小舟泛在水上。
怎么能够学得野鸭一般，能去追逐那远方的清影呢。
注释
折：弯曲。
赏析
《晓至湖上》载于《清诗选》，是清代浙西词派的代表人物厉鹗的作品。
这首诗情感丰富。此诗用清凉的晨雾，清淡的远山，清澈的湖水，清灵的野凫，构成一幅清新宜人的晓湖之景。表现了诗人平静闲适的心态，愿象野凫一样回归自然的情怀。从“人意静”、“寒雾生”等语可以看出作者喜爱幽静；“临水”、“稍见初日开”等词句则表达了作者亲近自然之意；而从“安得学野凫”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及对自由暂不可得的惆怅之情。
“折苇动有声，遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看，此联采用了对比的手法，以有声与无影对比，近写听觉，远写视觉，突出层次的远近和景致的深阔；同时采用了对偶的手法，以折苇对遥山，近景与远景相结合，以动有声对淡无影，听觉与视觉相结合。节奏优美，形象丰满，层次分明，构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
猜您喜欢
寒月沉沉洞房静，真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知，灯底裁缝剪刀冷。
小秦淮映小红桥。
兰舫重来酒未销。
秋雨多从蝉鬓飘。
梦迢迢。
曾倚阑干弄柳条。
晴明风日雨干时，草满花堤水满溪。
童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。
安稳閒房，仗尔平生，寝兴载司。
记窗横窥月，情柔似水，屏遮听雨，鬓改成丝。
金尽低颜，玉存暖老，渐近横陈嚼蜡时。
吾衰矣，但摸棱不管，趺坐偏宜。
一杯酌尔休辞。
想此夕殷勤也合知。
笑放怀物外，年年梦蝶，求官何处，日日支龟。
早起虽慵，春来更健，睡法希夷好护持。
宁须羡，设沈香八尺，花下频移。
尘沁短衣，话前事、倦途亭午。
向畏景新秋，官柳自垂万缕。
繫人旧感，问翠黛、那时何处。
等再来瞥见，付与骡纲铃语。
粉絮吹帘，柔枝萦扇，拥髻曾诉。
念好个江南，争似路旁低舞。
少年容易，鬓霜早聚。
憔悴多、长梦画桥烟浦。
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。