出郭晓色微，临水人意静。
水上寒雾生，弥漫与天永。
折苇动有声，遥山淡无影。
稍见初日开，三两列舴艋。
安得学野凫，泛泛逐清影。
分类： 写景
厉鹗： 写景
译文
出城天色刚破晓微明，站立水边让我心意稍微宁静。
水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。
水中的苇草弯曲下来发出声响，遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。
一会儿过后晨日初起，远处三三两两的小舟泛在水上。
怎么能够学得野鸭一般，能去追逐那远方的清影呢。
注释
折：弯曲。
赏析
《晓至湖上》载于《清诗选》，是清代浙西词派的代表人物厉鹗的作品。
这首诗情感丰富。此诗用清凉的晨雾，清淡的远山，清澈的湖水，清灵的野凫，构成一幅清新宜人的晓湖之景。表现了诗人平静闲适的心态，愿象野凫一样回归自然的情怀。从“人意静”、“寒雾生”等语可以看出作者喜爱幽静；“临水”、“稍见初日开”等词句则表达了作者亲近自然之意；而从“安得学野凫”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及对自由暂不可得的惆怅之情。
“折苇动有声，遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看，此联采用了对比的手法，以有声与无影对比，近写听觉，远写视觉，突出层次的远近和景致的深阔；同时采用了对偶的手法，以折苇对遥山，近景与远景相结合，以动有声对淡无影，听觉与视觉相结合。节奏优美，形象丰满，层次分明，构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
猜您喜欢
谁家林际小园亭，过尽豪华物态零。
几折虚廊通浅渚，坏桥无柱上浮萍。
野桂香满溪，石莎寒覆水。
爱此南涧头，终日潺湲里。
斜红不暖凝酥面，春来未许春莺见。
小凭侍儿肩，花寒人可怜。
无言空拥袖，兰气熏花透。
髻压一枝斜，前身萼绿华。
风雪送余运，无妨时已和。
梅柳夹门植，一条有佳花。
我唱尔言得，酒中适何多！
未能明多少，章山有奇歌。
荆谿白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
相看不忍发，惨淡暮潮平。
语罢更携手，月明洲渚生。
墙阴拥翠浪。
搔首繁华成俯仰。
藤络苔皴草长，是亲见光尧，蓬莱无恙。
香销玉葬。
怕夜深、山鬼来往。
凄凉处、奉华旧阁，记否捲帘赏。
惆怅。
疏蛬藏响。
雨洗净、嶙峋十丈。
芙蓉孤倚月幌。
问点额宫梅，已归天上。
冷衙蜂乍放。
不照到、铜沟腻涨。
青芜里、宣和金字，也是此情况。