有诗有酒有高歌，春色年年奈我何。
试问羲和能驻否，不劳频借鲁阳戈。
莫道妆成断客肠，粉胸绵手白莲香。
烟分顶上三层绿，剑截眸中一寸光。
舞胜柳枝腰更软，歌嫌珠贯曲犹长。
虽然不似王孙女，解爱临邛卖赋郎。
锦里芬芳少佩兰，风流全占似君难。
心迷晓梦窗犹暗，粉落香肌汗未干。
两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。
自嗟此地非吾土，不得如花岁岁看。
译文
不要以为远离故乡的游子都会思乡断肠，川中的美女身段窈窕，肌肤似雪，玉指纤纤，浑身散发着馨香。
美人最美的地方就是气质，周身都笼罩着动人的风韵，比剑时，取胜的关键往往靠的是持剑人眼里的杀气。
那美人一舞，柔软的姿态更胜江边的柳枝，腰肢纤细，堪比小蛮，我迫不及待想要跟她说话，连那如珠玉般动听的歌声都不想听下去了。
只可惜你不像卓文君那样大胆，邂逅司马相如之后敢与之私奔。
锦囊虽然很香但是还少了佩兰这味香料，一个人若想要十全十美也着实不易。
我还沉浸在自己刚才做的梦里面，看看窗外天还未明，昨晚涂的胭脂已经掉落，你的肌肤上还有未干的香汗。
我看看镜子里，你的脸如刚刚绽放的桃花，翦水秋瞳，眼眸明丽，眼神清澈，顾盼生辉。
只可惜我不能永远待在这里，每天欣赏你如花般美丽的容颜。
注释
王孙：卓王孙,卓文君之父。卖赋郎：司马相如。
自嗟：自己嗟叹、叹息。不得：不能；不可。
云锁蓬莱海接天，琪花瑶草簇春烟。
三千年里桃初实，十二楼前月正圆。
白日尘埃飞不到，青冥风露冷无眠。
共君既饱胡麻饭，一棹归欤弱水船。
别意参差绕碧栏，外头斜月逼人寒。
钩帘恐碍双栖鹊，乍可桃花隔雾看。
贯索星明□数年，因之四海共骚然。
何方彩凤翔天□，喜得金鸡下棘巅。
燕谷有春随暖律，鳄溪无影混□泉。
迩来潦倒聋偏甚，犹听讴歌沸二天。
几度尊前恼使君，锦宫花色艳绡裙。
平生入眼谁堪比，十二峰头一片云。
妾身心事未分明，一曲笙声送远行。
大海瀛环三万里，神京路纪八千程。
珍藏玄露成丹液，伫待春风报姓名。
玉种蓝田君记取，裴郎端不负云英。
隔岸吹唇日沸天，羽书惟道欲投鞭。
八公山色还苍翠，虚对围棋忆谢玄。