大块凿混沌，浑浑旋大圜；
隶首不能算，知有几万年。
羲轩造书契，今始岁五千；
以我视后人，若居三代先。
俗儒好尊古，日日故纸研；
六经字所无，不敢入诗篇。
古人弃糟粕，见之口流涎；
沿习甘剽盗，妄造丛罪愆。
黄土同抟人，今古何愚贤；
即今忽已古，断自何代前？
明窗敞流离，高炉蒸香烟；
左陈端溪砚，右列薛涛笺；
我手写我口，古岂能拘牵！
即今流俗语，我若登简编；
五千年后人，惊为古斓斑。
译文
开天辟地不知道有多少年了，历史更迭很常见。
我们的时代，后人看起来跟我们看上古三代一样。
但是现在好多人尊古复辟，简单地从形式上模仿古代。
古人抛弃了的糟粕，他们见了也垂涎三尺，甚至钻在故纸堆中，抄袭剽窃妄造，生出许多罪孽。
我们自己的手写自己的想法，为什么非要泥古不化？
即使就是今天的俗语，我们今天如果编写好。
五千年后的人，也惊异为古代文物，绽放异彩！
猜您喜欢
团团鸡子黄，滟滟花猪肉。
双鸡日馈洎，毋许窍更鹜。
饭蒸粳稻香，酒泼葡萄绿。
庖丁日解牛，碎切煮烂熟。
吹沫成白波，碾尘积红曲。
罨以自然鼎，浓过留香粥。
我日啜此汁，十载未餍足。
勿告而翁知，知之恐眉䠞。
牛旁侍阎罗，黄金狞四目。
云欲取屠人，横叉入地狱。
佛自爱众生，我自食天禄。
嗟予患疟后，负风几欲伏。
计臂小半分，量腰剩一束。
两颊旋深涡，而今渐平复。
须白一二茎，双鬓尚垂绿。
朝朝软饱后，行行扪余腹。
寄汝近时影，祝我他时福。
汉学昌明二百年，儒林中有妇人贤。
绛纱传授宣文业，自诩家姑王照圆。
忽洒龙漦翳太阴，臣夭主窳到于今。
风轮壤动天难补，磐石无人陆竟沈。
揖盗开门终自误，虐臣衅鼓果何心。
当时变政翻新案，早使尤臣泪满襟。