下视垂杨拂路尘，双峰石上覆苔文。
浓霜满径无红叶，晚日高枝有白云。
春砌花飘僧旋扫，寒溪子落鹤先闻。
那堪寂寞悲风起，千树深藏李白坟。
郁郁高岩表，森森幽涧陲。
鹤栖君子树，风拂大夫枝。
百尺条阴合，千年盖影披。
岁寒终不改，劲节幸君知。
寒松耸拔倚苍岑，绿叶扶疏自结阴。
丁固梦时还有意，秦王封日岂无心。
常将正节栖孤鹤，不遣高枝宿众禽。
好是特凋群木后，护霜凌雪翠逾深。
雪霜知劲质，今古占嘉名。
断砌盘根远，疏林偃盖清。
鹤栖何代色，僧老四时声。
郁郁心弥久，烟高万井生。
云外千寻好性灵，伴杉陪柏事孤贞。
招呼暑气终无分，应和凉风别有声。
细雨洒时花旋落，道人食处叶重生。
如逢郢匠垂搜采，为栋为梁力不轻。
枝干怪鳞皴，烟梢出涧新。
屈盘高极目，苍翠远惊人。
待鹤移阴过，听风落子频。
青青寒木外，自与九霄邻。
涧底青松不染尘，未逢良匠竞谁分。
龙盘劲节岩前见，鹤唳翠梢天上闻。
大厦可营谁择木，女萝相附欲凌云。
皇王自有增封日，修竹徒劳号此君。
大夫名价古今闻，盘屈孤贞更出群。
将谓岭头闲得了，夕阳犹挂数枝云。
译文
大夫松，名气高扬，古今赞赏它的人无数！但是它却仍闲于苍茫的山巅，显得十分的出众！等到山头安静下来的时候，只看到悬崖孤松之上，悬挂着一轮残阳和几片飘渺的云朵！
细韵飕飕入骨凉，影兼巢鹤过高墙。
盘根一种依平地，自是梧桐不久长。
曾于西晋封中散，又向东吴作大夫。
浓翠自知千古在，清声谁道四时无。
枝柯偃后龙蛇老，根脚盘来爪距粗。
直待素秋摇落日，始将凡木斗荣枯。
托根蟠泰华，倚干蚀莓苔。
谁云山泽间，而无梁栋材。
倚空高槛冷无尘，往事闲徵梦欲分。
翠色本宜霜后见，寒声偏向月中闻。
啼猿想带苍山雨，归鹤应和紫府云。
莫向东园竞桃李，春光还是不容君。
地耸苍龙势抱云，天教青共众材分。
孤标百尺雪中见，长啸一声风里闻。
桃李傍他真是佞，藤萝攀尔亦非群。
平生相爱应相识，谁道修篁胜此君。
远吹疏疏奏竹房，乱撩松友发清狂。
云拖雨阵沿山至，岩溲泉声走涧长。
和我微吟似音律，续他高韵费思量。
谁人宅里遗簪处，碧玉横钗十二行。
仙往径独在，亭高山若堆。
知非凡木比，识得洞宾来。
骨蜕栈沉水，坛缘薜荔栽。
于何稚松子，有记弗详该。
汇进群奸卒召戎，萌芽培养自熙丰。
当时手植留遗爱，只有岩前十八公。
柯伐移来得得长，想渠历晋复经唐。
惯於岩畔谙风雨，可与人间作栋梁。
冒雪虬枝密，凌空麈影匀。
叶倾秦帝雨，华老宓妃尘。
不见栖鸾客，多逢击马人。
寄声遭匠石，千尺谢轮囷。
依依古松子，郁郁绿毛身。
每长须成节，明年渐庇人。
山中众木自纷纷，移徙孤根独不群。
更与清风同烈烈，便先八俊继三君。
君子怜无改，诗人赋有乔。
轻舟随桧楫，深涧映山苗。
偃盖秦官远，凌霜夏社遥。
鹤栖知得地，柏悦见干霄。
擎天端作柱，度汉可为梁。
不受红尘涴，长依皦日光。
风行气锭韵，雨过发真香。
偏向闽中道，炎时散午凉。
城中得此观，不用远寻幽。
松影半坛月，竹色一帘秋。
烟翠松林碧玉湾，卷帘波影动清寒。
住山未必知山好，却是行人得细看。
一树乔乔迥出林，兔丝千尺际清阴。
怒枝伸缩苍龙臂，翠顶盘醒老鹤心。
古藓皴皮藏冻蜕，细风入叶转幽琴。
婆娑独秀青山里，定有茯苓无处寻。
游人何事种芳菲，试把庭松较盛衰。
得地不将天质改，有心惟与岁寒期。
一轩野色栽培后，十月霜华秀茂时。
造化果能周及物，亦须千丈引乔枝。
一夜风霜万木枯，岁寒惟见老松孤。
秦皇不识清高操，强欲烦君作大夫。
历尽人间几劫灰，要将真节抗徂徕。
皴皮向日龙鳞绕，直干凌云鹤骨摧。
琥珀地深神变化，茯苓根暖熟栽培。
栖身不是安居穴，梁栋应须属大材。
石上青松百尺长，松花落涧水生香。
丁宁樵斧休戕伐，留待他年作栋梁。
老干化虬龙，赏心惟胜友。
年来须鬓斑，宜伴支离叟。