沉醉东风·重九
元代
·
卢挚
题红叶清流御沟,赏黄花人醉歌楼。
天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。
衰柳寒蝉一片愁,谁肯教白衣送酒?
分类:
重阳节
孤独
写景
卢挚:
重阳节
孤独
写景
译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
猜您喜欢
唐代
·
王之涣
蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。
分类:
重阳节
离别
饮酒
唐代
·
李白
昨日登高罢,今朝更举觞。
菊花何太苦,遭此两重阳?
分类:
重阳节
菊花
抒情
元代
·
卢挚
窗间月,檐外铁,这凄凉对谁分说。
剔银灯欲将心事写,长吁把灯吹灭。
元代
·
卢挚
老子扁舟日暮回,眼花不甚见如来。
凭谁揭取罗浮月,挂向胥江玉镜台。
宋代
·
陈师道
平林广野骑台荒,山寺钟鸣报夕阳。
人事自生今日意,寒花只作去年香。
巾欹更觉霜侵鬓,语妙何妨石作肠。
落木无边江不尽,此身此日更须忙。
分类:
重阳节
登高
写景
抒怀
元代
·
卢挚
湘南长忆崧南住。
只怕失约了巢父。
舣归舟、唤醒湖光,听我蓬窗春雨。
故人倾倒襟期,我亦载愁东去。
记朝来、黯别江滨,又弭棹、蛾眉佳处。