诗词大全

请使用空格隔开作者和分类,比如:李白 写景

清江引·秋怀

元代 · 张可久

西风信来家万里,问我归期未?
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。

分类: 秋天  写景  抒怀  思乡 

张可久: 秋天  写景  抒怀  思乡 

背景

此小令为作者秋风中接到远自万里之外寄来的家信时,内心流露出的真情实感,具体作年不详。

参考资料:
1、蒋星煜 等.元曲鉴赏辞典.上海 :上海辞书出版社,1990:935-936

译文

西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。

注释

未:什么时候。
红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。黄花地:菊花满地。

赏析

秋风中接到家信,远自万里之外寄来,谆谆“问我归期未”,这两句从空间和时间的两个方面表现了“我”与“家”的暌隔。而诗人未对来信的殷望作任何正面的答复,仅是铺排了自己所处客乡的秋景。“红叶天”、“黄花地”,显然受了《西厢记·长亭送别》中“碧云天,黄花地,西风紧北雁南飞”的启导,而《西厢记》又是移用了范仲淹《苏幕遮》词的“碧云天,黄叶地”,亦为感秋之作。红叶黄花勾勒了清秋的轮廓,色彩鲜明,但却有一种苍凉冷颓的情韵。尤其是作者在这一背景中添现了“雁”、“人”的活动主角,且雁啼于天,人醉于地,便使这种苍凉冷颓发挥到了极致。“雁啼”最牵愁惹恨,“人醉”则是为了忘忧,而“芭蕉雨声秋梦里”,秋雨的萧疏冷酷,使得乡梦也为之惊醒。这三句景句无不暗寓着人物的客乡况味和主观感受,代表着诗人的“秋怀”。深沉的乡思与有家难归的羁愁,便足以回答“归期未”的提问了。
  这三句是作者收信后无言的感受,但它也可以视作诗人因家信问起归期而惆怅苦闷的应接。可以这样想象:诗人因在现实上不可能回到万里以外的乡园,无语可复,心中充满了忧愁与歉疚。他抬头望天,想看看那传书的鸿雁可在,结果发现“雁啼红叶天”,大雁似乎也在为他发出悲鸣。满地秋菊盛开,但那并不是故园的黄花,诗人只能借酒狂饮,在酩酊中暂忘乡愁。入夜了,他希望能在梦中实现回乡的心愿,可是“隔窗知夜雨,芭蕉先有声”(白居易《夜雨》),蕉叶上的雨声又无情地提醒着他的孤寂。“问我归期未”,不敢答复,至此也无须答复。小令的这三句景语,在时间的跨度上可前可后,代表了“秋怀”的一贯凄凉,确实是颇见妙味的。
  应该说这个概括在这首短小精悍的曲里能够得到很好的体现,至于熔铸名句这点,恐怕元曲三百首里没有多少非香艳的题材的作品能跳出唐宋的成就。
  回到曲上,“西风信来家万里,问我归期未?”看似简单,实则也简单明了,直奔主题,唯一比较特别之处是以西风送信,这个并不是很多见,古人一般是鱼传尺素,雁寄归思,青鸟传音,西风送信便是把西风拟人,赋予看似凛冽的西风一点人情味;“问我归期未”,平实却亲切,仿佛正面对面问话一般。又令人想起“道是归期未有期”这种情怀,有点淡淡哀愁。可见,这两句应该没有经过太多斟酌,完全是作者的真情实感的流露,因此读来也没有丝毫矫揉造作之感。
  “雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里”这一句其实颇为经典,既充分体现张可久“清丽派”的作风,又充分体现曲在营造意境上对诗词手法的传承,强调了一种有构图讲究的图画般的美感。这一句却能够从人的多种感官角度把一种写来写去的思乡情怀具体化,形象化,把主观感受融入客观景物里,虽是一种常用的表现手法,又因作者能对颜色、声音、炼字、音韵都做出很好地把握,使得此曲经得起反复的品读。“红叶”“黄花”秋意尽显,颜色鲜明,令人印象深刻,脑海中立即出现相似的画面;“啼”“醉”可以说是有炼字的功夫在内的,雁啼虽不同于杜鹃啼,但只要说到啼声,总是会有些感情在其中,无非雁就是像“我”一样,呼唤着同伴南迁,顺便一提,张可久是浙江人,也就是南方人,那么北雁南飞对于他的意义就更为具体了,而这啼声中,也夹杂着一些复杂的情绪,也许隐含了悲伤、急切、思念、担忧等等,醉,作者认为黄花遍地的景色醉人,但有道是景不醉人人自醉,能够归乡的喜悦心情才真正让作者沉醉其中;芭蕉雨声秋梦里,芭蕉在古代是有特定所指的意象,一般指代愁思、闺思、乡怀、悲凉,而雨打芭蕉一般是指愁上加愁,不可排解。李清照就常用芭蕉的意象。作者是十分心急的,急得发愁,也许正遇上某些事,回乡无望,因而听着雨打芭蕉的声音,似乎只能籍着秋夜的清凉,做个好梦,梦回家乡探望亲人。
  从押韵这方面来说,不看曲有没有固定韵位,应该是没有的,“里”“未”“地”“里”都是有押韵的,故而朗读起来,此曲也是琅琅上口,音韵和谐的。
  当一句话,一首曲有一种让人在相似的情形下想起的力量时,已经可以算是成功的作品。正如每逢秋夜下雨时,都会想到“芭蕉雨声秋梦里”以及另一些无名氏的作品“一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情”“楼外凉蟾一晕生,雨余秋更清”把几种意境重叠在一起,然后整理起自己种种的愁绪。
  本诗前两句,作者道出自己的乡思情。然而这种乡思情有多深有多浓?作者没有直接外露,却是以“西风”“红叶”“黄花”“芭蕉”“秋雨”这些富有季节特征的一组景物构成意境,渲染出一幅色彩浓丽的秋景图,衬自己浓浓的乡思情。
  唐李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”是在归未有期但又存在着“何当共剪西窗烛”可能的情形下,生慨于寄身之处的旁景。而本作连“未有期”的吐诉都鼓不起勇气,心上的伤口就可想而知了。

猜您喜欢

【中吕】山坡羊 酒友刘伶不

元代 · 张可久

酒友
刘伶不戒,灵均休怪,沿村沽酒寻常债。
看梅开,过桥来,青旗正在疏篱外,醉和古人安在哉。
窄,不够酾。
哎,我再买。
客高邮
危台凝伫,苍苍烟村,夕阳曾送龙舟去。
映菰芦,捕鱼图,一竿风旆桥西路,人物风流闻上古。
儒,秦太虚。
湖,明月珠。

【中吕】红绣鞋 次崔雪竹韵

元代 · 张可久

次崔雪竹韵
学孔子尝闻俎豆,喜严陵不事王侯,百尺云帆洞庭秋。
醉呼元亮酒,懒上仲宣楼,功名不挂口。
宁元帅席上
鸣玉珮凌烟图画,乐云村投老生涯,少年谁识故侯家?
青蛇昏宝剑,团锦碎袍花,飞龙闲厩马。
仙居
有客樽前谈笑,无心江上渔樵,小壶新酝注仙瓢。
梅花和月种,松叶带霜烧,本清闲忙到了。
寻仙简霞隐
白草矾矶头独钓,青衣孺子相招,寻真不怕路迢迢。
闲云迷洞口.残雪老墙腰,夕阳红树杪。
简吕实夫理问
红锦香中乐句,紫薇花下诗余,玉麈风流映金色。
岳阳楼三醉酒,消水岸六韬书,高名垂万古。
天竺寺中
金粟池中水镜,玉莲台下天灯,红尘无事恼山僧。
月窗猿听讲,雪岭马驮经,龙华图上景。
武康道中简王复斋
一带云林堪画,数间茅屋谁家,山翠空濛润乌纱。
小池中银杏叶,冻枝上蜡梅花,且吟诗休上马。
归兴
燕燕莺莺生分,风风雨雨伤神,吐酒吞花过芳春。
黄金羞壮士,红粉弄佳人,青山招旧隐。
德清山中简耿子春
傍水依山境界,吟风啸月情怀,紫阳峰顶费青鞋。
闲云随地有,老树未花开,新诗何处索?
虎丘道上
船系谁家古岸?
人归何处青山?
且将诗做画图看。
雁声芦叶老,鹭影蓼花寒,鹤巢松树晚。
茅山疏翁索赋
小洞闲花何处?
矮墙颠草准书?
玉莲香露冷金壶。
红云翔彩凤,丹井养文鱼,青山驯白虎。
开玄堂上
花有信春来春来,客无心云卷云舒,开玄堂上辋川图。
冰梅栖翠羽,水藻漾金鱼,雪松摇玉麈。
秋望
一两字天边白雁,百千重楼外青山,别君容易寄书难。
柳依依花可可,云淡淡月弯弯,长安迷望眼。
开元遗事
羯鼓罢天开云净,鹊桥平斗转参横,玉人私语祝长生。
水边筝殿小,花上舞盘轻,月中歌扇冷。
过括苍山
鸦噪岩前古庙,鹤鸣松顶危巢,南明峰下路迢遥。
问清溪道士有,喜白发贵人饶,看青山今日饱。
偕周子荣游湖
绿柳暗金沙佛地,白莲开云锦天池,摇曳歌声棹轻移。
望南山新有雨,喜西子不颦眉,饮东阳错认水。

关河令·秋阴时晴渐向暝

宋代 · 周邦彦

秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷。
伫听寒声,云深无雁影。
更深人去寂静,但照壁孤灯相映。
酒已都醒,如何消夜永!

分类: 秋天  羁旅  写景  思乡 

扫花游·秋声

宋代 · 王沂孙

商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。
顿惊倦旅。
背青灯吊影,起吟愁赋。
断续无凭,试立荒庭听取。
在何许?
但落叶满阶,惟有高树。
迢递归梦阻。
正老耳难禁,病怀凄楚。
故山院宇。
想边鸿孤唳,砌蛩私语。
数点相和,更著芭蕉细雨。
避无处。
这闲愁,夜深尤苦。

分类: 秋天  声音    思乡 

浪淘沙·一叶忽惊秋

宋代 · 贺铸

一叶忽惊秋。
分付东流。
殷勤为过白苹洲。
洲上小楼帘半卷,应认归舟。
回首恋朋游。
迹去心留。
歌尘萧散梦云收。
惟有尊前曾见月,相伴人愁。

分类: 秋天  写景  怀人 

鹧鸪天

元代 · 张可久

一点芳春近破瓜。
生香小朵莹无瑕。
水曹梅萼初擎蕾,石土琼苞未放花。
眉刷翠,鬓堆鸦。
淡妆何必尚铅华。
御沟红叶题诗处,应记当年天子家。

热门搜索

唐诗三百首 宋词三百首 宋词精选 高中文言文 初中古诗 小学生必背古诗

朝代

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代

五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 近现代

类型

写景 思乡 离别 励志 抒情 爱国

春天 夏天 秋天 冬天 田园 爱情
查看更多...

作者

李白 杜甫 苏轼 辛弃疾 白居易 陆游

王世贞 黄庭坚 王安石 苏辙 柳宗元
查看更多...

回到顶部