天风海涛，昔人曾此，酒圣诗豪。
我到此闲登眺，日远天高。
山接水茫茫渺渺，水连天隐隐迢迢。
供吟笑。
功名事了，不待老僧招。
译文
漫天风起，卷起海浪般的波涛，昔人曾在这里饮酒赋诗志壮情豪。我到这里悠闲地登临眺望，眼前是长空寥廓，日远天高。山接着水，苍茫浩渺，水连着天，遥远朦胧。这些山水胜景只能供我赋诗吟啸，功名利禄的事情已了，快去归隐，何待老僧来招。
注释
昔人曾此：昔人曾在这里。酒圣：酒中的圣贤。此指刘伶之属，伶字伯伦，“竹林七贤”之一。性嗜酒，曾作《酒德颂》，对封建礼教采取蔑视的态度。诗豪：诗中的英豪。《唐书·刘禹锡传》：“（刘禹锡）素善诗，晚节尤精。与白居易酬复颇多，居易以诗名者，尝推为诗豪。”辛弃疾《念奴娇·双陆和陈和仁韵》：“少年横槊，酒圣诗豪余事。”日远天高：双关语，既是写登临所见，又是写仕途难通。茫茫渺渺：形容山水相连，辽阔无边的样子。隐隐迢迢：形容水天相接，看不清晰、望不到边的样子。
猜您喜欢
旋汲清泉石斛方。
便疑身已置江乡。
八九吞胸云梦小。
应笑。
白头儿戏未曾忘。
荷叶且看张翠盖。
此外。
芙蓉谁望集朱裳。
还有不如人意处。
遮去。
碧天明日照泱泱。
欲闻真息耗，无使梓潼来。
烽火平时报，田畴乱后开。
徒歌王粲赋，不直士元才。
遥忆牛头寺，思亲日几回。
平林广野骑台荒，山寺钟鸣报夕阳。
人事自生今日意，寒花只作去年香。
巾欹更觉霜侵鬓，语妙何妨石作肠。
落木无边江不尽，此身此日更须忙。
袅袅东风，碧湘左畔群山囿。
海棠无语不成蹊，桃李羞牛后。
生脸朱唇晕酒。
问坡仙、肝肠锦绣。
未容花睡，银烛高烧，何如晴昼。
十事之中，不随人意长居九。
结贻憔悴笑灵均，兰盈襟袖。
今代巫阳恐有。
剑南呼、樵人画手。
向青轩底，貌取妖妍，为司花寿。
东风荡飏轻云缕，时送萧萧雨。
水边台榭燕新归，一点香泥，湿带落花飞。
海棠糁径铺香绣，依旧成春瘦。
黄昏庭院柳啼鸦，记得那人，和月折梨花。
适与野情惬，千山高复低。
好峰随处改，幽径独行迷。
霜落熊升树，林空鹿饮溪。
人家在何许？
云外一声鸡。