诗词大全

请使用空格隔开作者和分类,比如:李白 写景

白鼻騧

元代 · 吴莱

白鼻騧,白鼻騧,当轩迥立喷风沙。
名骥留良定北土,蹇

白鼻騧

南北朝 · 温子升

少年多好事,揽辔向西都。
相逢狭斜路,驻马诣当垆。

白鼻騧

唐代 · 李白

银鞍白鼻騧,绿地障泥锦。
细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮。

分类: 写景  抒情  豪迈 

李白: 写景  抒情  豪迈 

背景

《乐府诗集》卷二十五列入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》,此卷《高阳乐人歌》题解云:“《古今乐录》曰:‘魏高阳王乐人所作也。又有《白鼻騧》盖出于此。’”辞曰:“可怜白鼻騧,相将入酒家。无钱但共饮,画地作交赊。”大白诗沿其题旨,言纵酒行乐意。作年不详。

参考资料:
1、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:217

译文

白鼻騧配着银饰的马鞍和绿地绣锦的障泥,真是威风极了。
在春风细雨落花之时,骑上它挥鞭直就胡姬的酒肆,去痛饮一番,是何等惬意!

注释

白鼻騧:白鼻黑喙的黄马。黄马黑喙曰騧。绿地:以绿色为底色。障泥锦:用锦线绣制的障泥。
直就:敦煌残卷本、《乐府诗集》本俱作:且就。

赏析

长安的胡姬酒肆甚受欢迎,是最适合于踏尽落花、欢笑而入的地方。胡姬酒肆中的酒大都是从西域传入的名酒,像高昌的“葡萄酒”,波斯的“三勒浆”、“龙膏酒”等。胡姬们能歌善舞,具有异国情调,不止是侍酒,同时还轻歌曼舞,招徕顾客。美貌的胡姬、充满异域风情的歌舞曾使许多达官贵族、文人雅士、俊男靓女流连忘返,连生性狂放的李白亦不例外。
  “银鞍白鼻騧,绿地障泥锦”,描绘一幅白鼻騧奔腾、银鞍雪光闪耀、障泥锦飘然的骑马飞奔美景图。“银鞍”、“白鼻騧”、“障泥锦”,营造出尊贵奢华、高贵冷艳的威风场景,引人入胜。
  “云细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,描绘一幅春风细雨落花之时、骑白鼻騧直奔胡姬酒肆痛饮酒的景致。诗人借有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,如“云”、“细雨”、“春风”、“花落”、“挥”等,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、豪放不羁的气势,形象生动地把诗人的胡地风气、游侠气质表露无遗。
  此诗写卖酒胡姬和名马白鼻騧以及豪华的马饰如银鞍、障泥锦共同出场,在细雨、春风、落花之中共同敷演出一派欢乐而且奢华的场景。诗意不泛蕰念着胡地的风尚、胡儿的气质,“饮”之醉态更是表达了李白胡地的气质。李白喝酒不是喝闷酒,不是像杜甫那样喝苦酒,而是把胡地风尚、胡儿豪侠气质注进酒中。“银鞍白鼻”,他坐着银鞍白鼻子的黑马;“绿地障泥锦”,他的马鞍子下面的障泥锦是绿色的;“细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,在春风细雨的时候,挥鞭骑马到胡姬的酒店里去喝酒。李白到胡姬酒店里面,不是很陌生、拘谨,而是春风得意,有一点客至如归的亲切感。他从小在西北少数民族地区长大,他父亲是在丝绸之路上做生意的一个商人,他的诗中也写过碧眼高鼻棕发的胡雏,对来自西域的这一流人并不陌生。所以他进胡姬的酒店有一种亲切感。
  李白到胡姬酒店里去喝酒,就带有胡地的气质。李白的醉态思维是他用胡地的风气、游侠的气质来改造中原文明的一种方式。

白鼻騧

明代 · 孙传庭

何处驰来白鼻騧,银鞍金勒总豪华。
笑看红袖飘飘处,道是垂杨第几家。

白鼻騧

明代 · 王夫之

柳絮随檐帽,香尘污马鞯。
春光无赖甚,谁与醉芳年。

白鼻騧

明代 · 谢榛

年少耽游侠,长乘白鼻騧。
连翩金勒响,婀娜玉鞭斜。
紫陌嘶芳草,青门踏落花。
鸣弓飞鸟堕,巧捷万人誇。

猜您喜欢

山中人二首 其二

元代 · 吴莱

去经十数里,霜露凄枯田。
蓑笠既挂壁,桔槔亦倚垣。
相从尽邻曲,言笑仍喧喧。
惟此老瓦盆,酒浆稍罗前。
奈何不解饮,而喜鲸吸川。
有如善泅人,观者乃在船。
寸心久已醉,双眼方醒然。
世俗正驰骛,悲哉东西阡。

忆寄方子清时子清久留吴中

元代 · 吴莱

一别嗟何处,相思抚旧蹊。
月明施濑北,云起蠡岩西。
跋涉舟车动,过从笈箧携。
邻光因借烛,道味肯吹齑。
好学萤分照,论交雁择栖。
丘园心薜荔,海国气鲸鲵。
卷帙签翻蠹,讴吟砚发黳。
经筌参《老》《易》,乐府录铙鼙。
治法推周稼,淳风仰汉绨。
谈玄知野马,考字守家鸡。
土域标鞮象,天图辨煇鑴。
遗文多废坠,妙契极端倪。
独树盘桓久,平芜眺望低。
霜林红玳瑁,雾雨碧玻瓈。
屏迹依狐兔,销愁对鹭鹥。
尘书投梵夹,美饷挈童觿。
檞叶时遮峒,藤梢或罥溪。
龙居瞡雪瀑,虎路蹑霞梯。
出入恒联袂,追随几杖藜。
竹山香岭峤,花岛绣湖堤。
尚义开黉始,延儒振席齐。
生徒脩枣脯,祭品授菹臡。
锦石看还数,苍松倚却题。
吾伊朝屡集,浑灏夜同稽。
自谓菖为歜,人疑谷似稊。
中悁真抑郁,外物总筌蹄。
岁序空流迈,涛波益惨悽。
故袍寒擘茧,雄剑滑膏鹈。
绿映牵帆水,红黏曳屧泥。
娃宫钗钿拾,甫里笔床赍。
鹤市歌喉引,鲈乡鲙手

柳博士自太常出提举江西儒学来访宿山中二首 其一

元代 · 吴莱

一扫空山鹿豕踪,车如流水马如龙。
黄麾法仗知宸辇,青史勋名问景钟。
宣室受釐端有召,曲台传礼尚为容。
少年作赋将投献,东北孤云是岱宗。

热门搜索

唐诗三百首 宋词三百首 宋词精选 高中文言文 初中古诗 小学生必背古诗

朝代

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代

五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 近现代

类型

写景 思乡 离别 励志 抒情 爱国

春天 夏天 秋天 冬天 田园 爱情
查看更多...

作者

李白 杜甫 苏轼 辛弃疾 白居易 陆游

王世贞 黄庭坚 王安石 苏辙 柳宗元
查看更多...

回到顶部