空城雀，喧啾无树栖城角。
雄飞雌哺黄口雏，群绕荒芜无粟啄，何不飞去山林乐。
城头日落号乌鸢，城下荆棘霏寒烟。
朝昏饮啄不充腹，磔磔悲鸣谁汝怜。
自叹空城非所止，犹胜身罹网罗里。
君不见郊原四面皆网罗，无地潜踪将奈何。
安得仁恩及微物，雨露生成囿泰和。
雀入官仓中，所食能损几。
所恨往复频，官仓乃害尔。
鱼网不在天，鸟网不张水。
饮啄要自然，何必空城里。
一雀入官仓，所食宁损几。
只虑往覆频，官仓终害尔。
鱼网不在天，鸟罗不张水。
饮啄要自然，可以空城里。
啾啾空城雀，一啄数跳跃。
宁寻覆辙馀，岂比巢危幕。
茫茫九万鹏，百雉且为乐。
古城濛濛花覆水，昔日住人今住鬼。
野雀荒台遗子孙，千年饮啄枯桑根。
不随海燕柏梁去，应无玉环衔报恩。
近村红栗香压枝，嗷嗷黄口诉朝饥。
生来未见凤凰语，欲飞常怕蜘蛛丝。
断肠四隅天四绝，清泉绿蒿无恐疑。
嗷嗷空城雀，身计何戚促。
本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。
食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。
天命有定端，守分绝所欲。
译文
嗷嗷待哺的空城雀，生计是多么的戚促啊！
本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。
提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。
吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。
以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。
天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
鹪鹩：鸟名，似黄雀而小。
黄口：雏鸟。
鸢：鹰类的猛禽。
覆车粟：这里运用的是典故。
分：名分，职分。
赏析
《空城雀》，乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展，又不想屈节钻营，只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。
古城蒙蒙花覆水，昔日住人今住鬼。
野雀荒台遗子孙，千年饮啄枯桑根。
不随海燕柏梁去，应无玉环衔报恩。
近村红栗香压枝，嗷嗷黄口诉朝饥。
生来未见凤凰语，欲飞常怕蜘蛛丝。
断肠四隅天四绝，清泉绿蒿无恐疑。
空城雀，黄口莫啾啾。
空城无人种禾黍，钦吸飞鸣由得汝。
双雀下空城，谷穗黄离离。
二雀跳踉鼓翼啄谷穗，其朋千百咸来集，小者啾啾是其儿。
谁者翁妪，被发曳鞋来打雀。
雀薨薨，飞上城，嘈嘈鸣。
两人恰欲抽身，雀便复集。
回头骂雀，辛苦长得禾，汝忍饱之我无粒。
手中乏利弹，又蔑网罗。
天旋日昏，柰尔雀何。
啾啾空城雀，恋恋空城曲。
朝傍空城飞，莫向空城宿。
草窠乳子成，
不巢人家幕，不穿人家屋。
不饮太液水，不啄太仓粟。
生长空城里，日暮空城曲。
王孙手挟金弹子，上林鸟雀逐弹死。
空城从不识金弹，君道何如上林苑。
猜您喜欢
凤鸣高阁御宣文，昼刻传呼天上闻。
封事开函陈大典，颂声合乐奏南薰。
羹调玉鼎来朝早，烛送金莲过夜分。
奉使已归苏属国，麒麟画里见殊勋。
君不见西汉梅子真，精魂化作花中神。
君不见开元宋广平，辞语采得花中英。
铁石心肠赋偏丽，神仙风韵气独清。
江南十月芳信早，萼绿花开照晴昊。
玉树皎如冰雪明，诗人吟到乾坤老。
万松岭下月昏黄，忽忆故人天一方。
折得繁花无使将，空山月落遥相望。
霜寒野迥闻残角，撩乱漫空香雪落。
长啸曾惊洞口猿，高吟欲借山头鹤。
几回踏雪过溪桥，满眼白云寒欲飘。
倚竹相看攲翠袖，归来三日香不消。
扬州岁晚花犹盛，闻说东皇消息近。
笑问花神不肯应，为君倾倒酬清兴。
我歌梅花引，劝饮君莫辞。
大羹调以黄金鼎，旨酒酌以白玉卮。
气转洪钧在顷刻，挽回春意非君谁。
芳洲白鹭飞来两，日射金鳞波滉瀁。
芰荷香送晚风凉，一声清唱云中响。