袅袅檐树动，好风西南来。
红缸霏微灭，碧幌飘飖开。
披襟有馀凉，拂簟无纤埃。
但喜烦暑退，不惜光阴催。
河秋稍清浅，月午方裴回。
或行或坐卧，体适心悠哉。
美人在浚都，旌旗绕楼台。
虽非沧溟阻，难见如蓬莱。
蝉迎节又换，雁送书未回。
君位日宠重，我年日摧颓。
无因风月下，一举平生杯。
译文
檐边树木微微摆动，原是怡人凉风自西南而来。
灯盏随之轻晃，青烟腾起，火光微灭。碧色帷幔亦缓缓飘摇而开。
我敞开衣襟，凉气充盈周身，心觉舒畅无比。轻拂竹席，未见有一丝纤尘沾染。
只愿恼人的酷暑褪去，不惜任由光阴渐催人老。
河水入秋便逐渐显得清浅起来，月亮要等到午夜才会徘徊于水天之间。
这时不论是起身行走或是坐卧，身体和心都倍感舒适。
我心有所怀的（你）啊，身处在浚都那旌旗围绕的楼台上呢。
虽并未隔着大海那般遥远，可要相见却太难。
蝉鸣迎来了节气的变更，替我送信给你的飞雁却还迟迟未归。
你日渐位高权重，我却日渐衰老颓唐。
再无法趁秋风起时，月色之下你我共同举杯畅谈人生了。
注释
袅袅：形容细长柔软的东西随风摆动。
红缸：亦作“红釭”。灯盏的别称。碧幌；绿色的帏幔。
披襟：敝开衣襟。簟：竹席。
裴回：亦作“裵回”。彷徨。徘徊不进貌。
猜您喜欢
苦雨晴何喜，喜于未雨时。
气收云物变，声乐鸟乌知。
——白居易
蕙泛光风圃，兰开皎月池。
千峰分远近，九陌好追随。
——王起
白日开天路，玄阴卷地维。
馀清在林薄，新照入涟漪。
——刘禹锡
碧树凉先落，青芜湿更滋。
晒毛经浴鹤，曳尾出泥龟。
——白居易
舞去商羊速，飞来野马迟。
柱边无润础，台上有游丝。
——王起
桥净行尘息，堤长禁柳垂。
宫城开睥睨，观阙丽罘罳.——刘禹锡
洛水澄清镇，嵩烟展翠帷。
梁成虹乍见，市散蜃初移。
——白居易
藉草风犹暖，攀条露已晞。
屋穿添碧瓦，墙缺召金锤。
——王起
迥彻来双目，昏烦去四支。
霞文晚焕烂，星影夕参差。
——刘禹锡
爽助门庭肃，寒摧草木衰。
黄干向阳菊，红洗得霜梨。
——白居易
假盖闲谁惜，弹弦燥更悲。
散蹄良马稳，炙背野人宜。
——王起
洞户晨晖入，空庭宿雾披。
推林出书目，倾笥上衣椸。
——刘禹锡
道路行非阻，轩车望可期。
无辞访圭窦，且愿见琼枝。
——白居易
山阁蓬莱客，储宫羽翼师。
每优陪丽句，何暇觌英姿。
——王起
玩景方搔首，怀人尚敛眉。
因吟仲文什，高兴尽于斯。
——刘禹锡
晨鸡才发声，夕雀俄敛冀。
昼夜往复来，疾如出入息。
非徒改年貌，渐觉无心力。
自念因念君，俱为老所逼。
君年虽校少，憔悴谪南国。
三年不放归，炎瘴消颜色。
山无杀草霜，水有含沙蜮。
健否远不知，书多隔年得。
愿君少愁苦，我亦加餐食。
各保金石躯，以慰长相忆。
龙门苍石壁，浥涧碧潭水。
各在一山隅，迢遥几十里。
清镜碧屏风，惜哉信为美。
爱而不得见，亦与无相似。
闻君每来去，矻矻事行李。
脂辖复裹粮，心力颇劳止。
未如吾舍下，石与泉甚迩。
凿凿复溅溅，昼夜流不已。
洛石千万拳，衬波铺锦绮。
海珉一两片，激濑含宫徵。
绿宜春濯足，净可朝漱齿。
绕砌紫鳞游，拂帘白鸟起。
何言履道叟，便是沧浪子。
君若趁归程，请君先到此。
愿以潺湲声，洗君尘土耳。
馆娃宫外邺城西，远映征帆近拂堤。
系得王孙归意切，不关芳草绿萋萋。
东风依旧，著意隋堤柳。
搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。
去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。
断送一生憔悴，能消几个黄昏！
天然一帧荆关画，谁打稿，斜阳下？
历历水残山剩也。
乱鸦千点，落鸿孤烟，中有渔樵话。
登临我亦悲秋者，向蔓草平原泪盈把。
自古有情终不化。
青娥冢上，东风野火，烧出鸳鸯瓦。