江山信美非吾土，漂泊栖迟近百年。
山舍墓田同水曲，不堪梦觉听啼鹃。
译文
江山确实美好但这里不是我的故乡，我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
梦觉：梦醒。
赏析
寒食时节，诗人与族中后辈祭扫先人之墓，不禁感慨系之。首句以三国时王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土，曾何足以少留”语意，抒发故土之情。意谓此地虽富饶美丽，却非故乡，不免有漂泊离根之感。虞集家乡本在四川，自其父迁居江西，至今已有多年。面对葬于异乡的先人坟茔，故土之思就更加强烈了。富足的江南水乡，怎能隔断对蜀中故土的深切思念。每当清晨醒来，杜宇之啼声声萦耳，此种情怀更显得刻骨铭心。
猜您喜欢
洒墨写琅玕，深宫春昼閒。
萧条数枝雪，不似纥干山。
普天皆灭焰，匝地尽藏烟。
不知何处火，来就客心然。
手携北山云，却上西江水。
月明洲渚生，叶落风不起。
虚舟不移棹，寒波钓金鲤。
银河转碧落，北斗去天咫。
龙吟匣中剑，虎跃弦上矢。
杀机谁敢当，吹毛岂轻试。
贝叶启千函，木榻脱双履。
惟应胜壁观，悠悠度年岁。
采幽香，巡古苑，竹冷翠微路。
斗草溪根，沙印小莲步。
自怜两鬓清霜，一年寒食，又身在、云山深处。
昼闲度。
因甚天也悭春，轻阴便成雨。
绿暗长亭，归梦趁飞絮。
有情花影阑干，莺声门径，解留我、霎时凝伫。
作亭临河河水浑，草树绕屋啼鸟闻。
梦回枕上彭城雨，目送檐间芒砀云。
归来黄菊有佳色，坐老青山无垢氛。
但愿尊中长得酒，曲阿莫问旧参军。
马上逢寒食，愁中属暮春。
可怜江浦望，不见洛阳人。
北极怀明主，南溟作逐臣。
故园肠断处，日夜柳条新。