白居易《远师》原文及翻译

远师

东宫白庶子，南寺远禅师。
何处遥相见，心无一事时。

译文

在朝中做官的我和在南寺的自远禅师，什么时候能再相见呢？
大概要等到我心中没有世俗之事的时候吧。

注释

东宫：太子所居之宫，也用来代指太子。白庶子：即白居易，白居易曾在东宫担任庶子（大夫）。远禅师：指与白居易同时代的自远禅师。

猜您喜欢

新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
(下年一作：明年)

天宫阁上醉萧辰，丝管闲听酒慢巡。
为向凉风清景道，今朝属我两三人。

一树衰残委泥土，双林荣曜植天庭。
定知此后天文里，柳宿光中添两星。

日觉双眸暗，年惊两鬓苍。
病应无处避，老更不宜忙。
徇俗心情少，休官道理长。
今秋归去定，何必重思量。