已过才追问，相看是故人。
乱离何处见，消息苦难真。
拭眼惊魂定，衔杯笑语频。
移家就吾住，白首两遗民。
分类： 友情
吴伟业： 友情
译文
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。
战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。
擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。
请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
注释
乱离：指明、清之际的战乱。
遗民：改朝换代后的人。
猜您喜欢
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
莫嗟野老倦沉沦，领略青山未是贫。
一自弓旌来退谷，苦将行李累衰亲。
田因买马频书券，屋为牵船少结邻。
今日巢由车下拜，凄凉诗卷乞闲身。
拂袖归来，閒管领、烟霞除目。
算得是、与人无竞，高飞黄鹄。
眼底羊肠逢九坂，天边鳄浪愁千斛。
脱身时、还剩辟疆园，浮生足。
尊酒在，残书读。
拳石小，沧州绿。
有风亭月榭，醉弹丝竹。
嫩箨雨抽堂下笋，苍皮霜洗窗前木。
倩丹青、写出虎头痴，山公屋。
浮生踪迹总茫然，两拜中书再徙边。
尽有温汤堪疗疾，恰逢灵药可延年。
垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入馔鲜。
只少江南好春色，孤山梅树罨溪船。
映门淮水绿，留骑主人心。
明月随良掾，春潮夜夜深。
朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。
鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。
关城树色催寒近，御苑砧声向晚多。
(树色一作：曙)
莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎。