江心胜绝处,人饮不知源。
楚浪夜喧寺,浙山晴到门。
清寒入僧梦,太古结云根。
欲问前朝事,松风若有言。
六鳌捧出法王宫,楼阁居然积浪中。
门外鸥眠春水碧,堂前僧散夕阳红。
杨州城郭高低树,瓜步帆樯上下风。
人世几回江上梦,不堪垂老送飞鸿。
江山清绝处,一刹涌青莲。
门挹吴山翠,堂凝楚岸烟。
金银开世界,龙象护人天。
晴耸危梯直,阴穿古洞连。
妙香清五蕴,胜境断诸缘。
晓雨龙听讲,秋风鬼唤禅。
廊深僧呗合,山匝寺钟圆。
怪石虬蟠墓,惊涛雪溅船。
宗乘湖海集,诗老古今传。
地尽东南坼,江空象纬悬。
青冥知有路,爽气欲无前。
唤起乘槎兴,清辉近斗边。
万顷天光俯可吞,壶中别有小乾坤。
云移塔影横江口,潮送钟声过海门。
僧榻夜随蛟室涌,佛灯秋隔蜃楼昏。
年年只有中泠水,不受人间一点尘。
一点青螺白浪中,全依水府与天通。
晴江万里云飞尽,鳌背参差日气红。
山带金名远,楼台压翠层。
鱼龙光照像,风浪影摇灯。
槛外扬州树,船通建业僧。
尘埃何所到,青石坐如冰。
九派分流涌化城,登临潜觉骨毛清。
僧依玉鉴光中住,人踏金鳌背上行。
钟阜云开春雨霁,海门雷吼夜潮生。
因思绝顶高秋夜,四面云涛浸月明。
众木皆穿石,名香自合焚。
两廊吴分月,一阁楚天云。
雨过新灯露,潮平晚磬分。
僧吟贝多偈,夜静钓人闻。
荻花芦叶正珊珊,山在长江寺在山。
门迳但从船出入,僧房多住水中间。
江空落日斜犹照,夜半秋潮去复还。
吟兴未阑天欲曙,一行斜雁起苍湾。
宝势中流起,香园此布金。
鸽栖秋殿冷,龙伏夜潭深。
水鸟衔生食,江神听梵音。
僧舍高低见,潮音晓夜闻。
仙凡一水隔,淮浙半江分。
鹘冷山腰月,龙嘘海角云。
瞿昙端不动,人世几纷纷。
水面尘土少,山头炎景微。
蛟龙能护法,鱼鸟各忘机。
空寂见佛事,幽閒滞客归。
蓬莱似咫尺,拟纵海帆飞。
吴楚风烟画裹看,中流树色拥禅关。
一星化石江成陆,双塔摩空寺裹山。
衲寄云林清海怪,泉移蛟窟照僧间。
千年天堑今如掌,寂寞寒潮自往还。
重经高处寺,一与白云亲。
树木有春意,江山如故人。
幽轩含气象,偏影落风尘。
日暮临归去,徘徊欲损神。
招提凭高冈,四面断行旅。
胜地犹在险,浮梁袅相拄。
大江当我前,颭滟翠绡舞。
通流与厨会,甘美胜牛乳。
扣栏出鼋鼍,幽姿可时睹。
夜深殿突兀,太微凝帝宇。
壁立两崖对,迢迢隔云雨。
天多剩得月,月落闻津鼓。
夜风一何暄,大舶夹双橹。
颠沉在须臾,我自檝迎汝。
始知像教力,但度无所苦。
忆昨狼狈初,只见石与土。
荣华一朝尽,土梗空俯偻。
人事随转烛,苍茫竟谁主。
咄嗟檀施开,绣楹盘万础。
高阁切星辰,新秋照牛女。
汤休起我病,转上青天去。
摄身凌苍霞,同凭朱栏语。
我歌尔其聆,幽愤得一吐。
谁言张处士,雄笔映千古。
吴客独来後,楚桡归夕曛。
山形无地接,寺界与波分。
巢鹘宁窥物,驯鸥自作群。
老僧忘岁月,石上看江云。
译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
吴客:指作者。夕曛:落日的余晖。
巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
浮图突兀起江中,镇压东南气象雄。
除却金山馀外地,苍波何处不龙宫。
香刹冠嵯峨,松门络薜萝。
风清尘不到,岸阔鸟难过。
欲雨江声怒,新晴海气多。
行舟未摇棹,回望隔烟波。
波涛涌处浮双塔,塔影高低树影边。
山下虽无归寺路,门前却有过淮船。
石峰隔水难寻水,井脉通泉易得泉。
闻说老龙归洞口,几回惊起定僧禅。
妙高峰下龙游寺,小艇能为半日留。
灵物上随雷电化,大江中抱石崖流。
涛头钟鼓鼋鼍伏,鳌背楼台日月浮。
欲汲三泠泉煮茗,谁将长绠取深湫。
绝顶开楼殿,中流见画图。
云霞千界合,宇宙一山孤。
远浪晴连蜀,奔潮夜到吴。
向来舟楫念,寂寞对江湖。
长江涌块石,万古江中浮。
倚空结危构,凌波成奇游。
僧呼鼋鼍出,客指蛟龙湫。
云开钟山岑,日映扶桑洲。
海峰三数点,甫北一航舟。
百年战争息,江水此安流。
江心浮绝岛,古寺轶氛埃。
楼迥中天起,窗閒向水开。
空云龙影度,海雨雁声来。
故国登临后,如今又几回。
数峰波底起,古寺远红尘。
钟磬沉孤屿,鱼龙是四邻。
夜灯分钓艇,朝钵乞鲛人。
玉带遗何日,迢迢江上春。
控海临苍渤,回澜拥翠微。
龙宫鳌背出,鼍鼓鹢船归。
渔火江分莫,僧门浪接扉。
避潮鸥不定,点点背人飞。
碧山开法镜,金地绝尘缘。
龙藏元依水,珠筵尽在莲。
灵鼍闻夜梵,驯鸟下朝烟。
不用怀三岛,台高接四天。
重楼馀蜃气,双塔锁鳌峰。
振锡归林鹤,挥云起钵龙。
梵影涵秋月,潮声送暮钟。
净缘如可结,于此卧寒松。
众流合已尽,大海受其东。
万里峨眉雪,桃花晚涨通。
寺钟摇佛籁,帆影乱江风。
芳草齐梁恨,青青北固中。
回舟泊江岘,江寺置波涛。
水气宫门静,星辉塔顶高。
云中落孤磬,窗外集千艘。
欲访老僧话,知嫌迎送劳。
我来非偶尔,三度叩禅关。
泉品中泠水,诗题北固山。
江声离接外,帆影有无间。
留得坡仙带,山门镇日闲。