莲花莲叶柳塘西，疏雨疏风斜照低。
竹箨冠轻容雪鬓，桃枝杖滑困春泥。
垂虹疑饮双溪水，砌草新添一寸荑。
不拟孤山闲放鹤，鹁鸠恰恰向人啼。
译文
柳塘西处，莲叶田田，莲花清丽，风轻雨疏，夕阳西斜。
花白的头发上戴着竹箨冠，拄杖出行，又被困湿滑的春泥。
彩虹倒映在水中，仿佛在饮溪水，路边的茅草也新长出了嫩芽。
此时鹁鸠正在动听地歌唱，我已不打算再去过孤山放鹤的隐逸生活了。
注释
箨：竹笋的皮。
荑：茅草的嫩芽。
赏析
“莲花莲叶柳塘西”，点明“小步”的地点，并描写出雨后莲塘的美丽景象，两个“莲”字连用，具有音韵之美，也暗示了对美景的喜爱。“疏雨疏风斜照低”点明“小步”的时间，并通过对风轻雨疏、夕阳西斜的景象，渲染出春雨初霁之时明丽、清新的氛围。颔联描写作者头戴竹箨冠、手柱桃枝杖被困春泥的情状。颔联选取了“垂虹”“砌草”等常见而富有特色的景物进行描写，细腻生动，情景交融。尾联写诗人为鹁鸠动听的蹄叫打动，而不打算过孤山放鹤的隐逸生活，表达了自己对当下生活的喜爱之情。
猜您喜欢
岳阳楼上日衔窗，影到深潭赤玉幢。
怅望残春万般意，满棂湖水入西江。
芙蓉爱秋只爱
幽魂咽。
蜀天泪洒春江血。
春江血。
东下湘灵，哀弦夜月。
春归还诉春前别。
天荒地老情无歇。
情无歇。
唤不归来，他生此劫。
轻舠直上潇湘五。
湖载取风光去。
兰汤初浴，绛罗轻解，鸡头剥乳。
腻粉肌丰，苞香乍破，芳心暗吐。
待笑他、石家赪面杨家，病齿虽天冶还。
含醋曾倩绿窗，深护全、不教香泥微污。
莫愁秋老侬家，自有杏金丹驻。
唯应少府，无妻空老，长怜樊素。
愿年年、岁岁相期，解佩蘋花洲渚。
落花迤逦层阴少，青梅竞弄枝头小。
红色雨和烟，行人江那边。
好花都过了，满地空芳草。
落日醉醒问，一春无此寒。
枕簟溪堂冷欲秋。
断云依水晚来收。
红莲相倚浑如醉，白鸟无言定自愁。
书咄咄，且休休。
一丘一壑也风流。
不知筋力衰多少，但觉新来懒上楼。