九畹光风转,重岩坠露香。
紫宫祠太乙,瑶席荐琼芳。
求则不得,不求或与。
老眼空阔,清风万古。
盈盈秋水写潇湘,欲抱閒情寄澹妆。
谢却离骚怨公子,云边分得可人香。
手培兰蕙两三栽,日暖风微次第开。
坐久不知香在室,推窗时有蝶飞来。
身在千山顶上头,突岩深缝妙香稠。
非无脚下浮云闹,来不相知去不留。
译文
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
顶:顶头。突:高出周围。稠:浓郁。
非:不是。浮云:天上的云。闹:喧哗。
赏析
全诗是借咏物表达高人隐士的情操,孤芳自赏而不为世俗纷扰打动。诗文赞美了兰花在艰苦恶劣的环境里,卓尔独立的品行,歌咏了兰花淡泊的心态,借此表白自己坚持操守、淡薄自足、追求个性自由的情怀。抒发了作者淡泊名利,不随波逐流的高尚情操。全诗的重点在后两句,可以对照五柳先生陶渊明的“结庐在人境,而无车马喧,问君何能尔?心远地自偏”来理解。
细雨侵窗古砚凉,挥毫兰蕙满书堂。
素屏绕榻占清梦,墨沈临风散祖香。
阆苑有花春百亩,空山结佩楚三湘。
是谁臭味从吾好,入室同心两坐忘。
疏疏花叶墨痕乾,刚欲平章下笔难。
尽道香为王者贵,几人解共牡丹看。
猜您喜欢
车摇摇,蓟门路。
高丽骄马不受鞭,方郎得官上车去。
蓟门南头卢水流,燕姬十五居酒楼。
弹筝唱歌《折杨柳》,落日车前劝郎酒。
南陌行人往复来,几人似郎得官回。
郎车莫驱伤马足,车中本载连城玉。
车摇摇,邬子洲。
卖车买船载旗鼓,晴湖风轻闻棹讴。
江城十日九风雨,骑马出门行紫苔。
春草绿时犹作客,云山多处忽登台。
青青野竹题诗去,小小吴姬唤酒来。
漠漠候车乘早发,城东昨夜杏花开。
江气行云暮,忽失巴陵树。
一夕洞庭波,都向篷上注。