漢語詞典

查詢

基本釋義

[ rén yǎng mǎ fān ]

形容混亂或忙亂得不可收拾的樣子。也說馬仰人翻。

出處

清·李寶嘉《官場現形記》：“趙家一門大小；日夜忙碌；早已弄得筋疲力盡；人仰馬翻。”

例句

為了搞好這個晚會，工作組日夜忙碌，早已弄得精疲力盡，～。

近義詞

馬仰人翻 潰不成軍 落花流水

反義詞

人強馬壯

典故

百科釋義

詞目： 人仰馬翻發音 ：rén yǎng mǎ fān釋義： 人馬被打得仰翻在地。形容被打得慘敗。也比喻亂得一塌糊塗，不可收拾。出處： 清·曹雪芹《紅樓夢》第一百十五迴（高鶚續）：“賈璉家下無人，請了王仁來在外幫著料理。那巧姐兒是日夜哭母，也是病了。所以榮府中又鬧得馬仰人翻。”