汉语词典

查询

基本释义

[ yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān ]

"一人得道鸡犬升天"是中国古代的一句俗语，字面意思是指一个人修行得道，连同他的家禽（以鸡和犬为代表）也一起升天。这里的"得道"，是指通过修行等方式得到精神的提升或者上天的恩典。

比喻意思为：一个人取得成功或者得到横财，其亲朋好友也都能因此得到好处，或者一个地方有个得宠的人，那些与他有关的人也都会沾光。

这句话带有讽刺和批判的意味，因为与之相关的除了本人外，其他人并没有做出实质性的努力或贡献，却因其得益而获利甚多。其中的“鸡犬”是对这些"沾光"的人的贬义暗示。

近义词：荣华富贵，鸡犬升天。

反义词：孤家寡人，独享福贵。

同义词：一人得道，全家富贵。

出处

汉·王充《论衡·道虚》：“淮南王学道，招会天下有道之人，倾一国之尊，下道术之士，是以道术之士并会淮南，奇方异术，莫不争出。王遂得道，举家升天，畜产皆仙，犬吠于天上，鸡鸣于云中。”

近义词

一人飞升，鸡犬升天

典故

刘安是汉朝的淮南王。传说他很少干正经事，只爱寻求仙丹灵药。他逢人便说：“有了仙丹就可以长生不老！”他派人进山访仙，果然，他从仙翁手里得到了一张仙方。他把自己关进暗房里，炼起仙丹来。八卦炉里炼出10颗圆滚滚的仙丹，他一口气吞下5颗。没等吞下另几颗，他已飘飘悠悠飞上天去！剩下的仙丹，让门外的鸡犬抢着吃了。空中一阵鸡鸣狗叫，原来它们也上天成仙了！“一人得道，鸡犬升天”是对一人做官，全家享福的生动讽喻。

百科释义

一个人得道成仙，全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官，和他有关系的人也都跟着得势。