漢語詞典

查詢

基本釋義

[ yǐ cuì wēi hóng ]

"倚翠偎紅"是一個漢語成語，形容男女之間的親昵情態，多指男女之間的親密關系。這個成語中的“翠”指的是翠綠的衣裳或飾物，“紅”指的是紅色的衣裳或飾物，兩者都常用來代指女性。

近義詞：纏綿悱惻、卿卿我我、耳鬢廝磨。

反義詞：形同陌路、冷若冰霜、水火不容。

同義詞：無特定同義詞，但可以用其他表達親密關系的成語如“如膠似漆”來類比。

出處

元·王實甫《西廂記》第三本第三折:“悔過了竊玉偷香膽，刪抹了倚翠偎紅話。”

近義詞

依翠偎紅 倚玉偎香

典故

百科釋義

倚翠偎紅（ yǐ cuì wēi hóng）：形容同女性親熱昵愛。出自 元·王實甫《西廂記》。