漢語詞典

查詢

基本釋義

[ lěng shuǐ jiāo bèi ]

"冷水澆背"是一個漢語成語，意思是指給人突然潑冷水，使人的熱情、歡喜等情緒驟然冷卻下來。比喻突然否定或批評別人，使別人的積極性或期望陡然破滅。

近義詞：潑冷水，摧殘熱情。

反義詞：點燃希望，鼓勵支持。

同義詞：潑冷水，打擊積極性。

出處

清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第六十五迴:“紅玉聽了，總如冷水澆背一般，唇也青了，面也白了，做聲不得。”

典故

百科釋義

冷水澆背，是指冷水從背上澆下來。比喻因突然遭受意外的打擊或刺激，思想為之一震或希望為之幻滅。亦作“冷水澆頭”。