漢語詞典

查詢

基本釋義

[ jiā fān zhái luàn ]

"家翻宅亂"這個成語形容家裏非常混亂，東西亂七八糟，沒有秩序。

近義詞：家破人亡、家徒四壁、家貧如洗。
反義詞：家道中落、家敗人亡。
同義詞：家破人亡、家徒四壁、家貧如洗。

請注意，"家翻宅亂"並沒有直接的同義詞，上述同義詞雖然在某種程度上描述了家庭的困境，但並不完全等同於"家翻宅亂"所表達的混亂狀態。同樣，反義詞也並非直接對應，而是指家庭衰敗或不幸的情況。

出處

清·曹雪芹《紅樓夢》第116迴:“你想那一年，我說了林姑娘要迴南去，把寶玉沒急死了，鬧得家翻宅亂。”

近義詞

家反宅亂

典故