蓴羹鱸膾的意思 - 漢語詞典

基本釋義

[ chún gēng lú kuài ]

"蓴羹鱸膾"是一個漢語成語，源自《晉書·文苑傳·張翰》。原意是指蓴菜做的羹和鱸魚做的膾，後來用來比喻思鄉之情或不願為官的隱逸生活。

近義詞：歸隱田園、歸隱山林、歸隱江湖、歸隱林泉。

反義詞：出仕為官、投身宦海、投身仕途、投身官場。

同義詞：隱逸生活、隱居山林、隱居田園、隱居江湖。

《晉書·文苑傳·張翰》：“翰因見秋風起，乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾。”

意倦須還，身閑貴早，豈為～哉！

蓴羹鱸膾：成語，表意為味道鮮美的蓴菜羹、鱸魚膾，比喻為思鄉的心情。成語典出《世說新語。說鑒》：翰因見秋風起，乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾，說：人生貴在適志，何能羈宦數千裏以要名爵乎！遂命駕而歸。這個成語也有讚美不追逐名利的意思。