漢語詞典

查詢

基本釋義

[ páo hù dēng chǎng ]

袍：官服。笏：古代大臣上朝時所執的手板，用於記事。身穿官服，手執笏板，登台演戲。比喻上任做官。多含諷刺意。

出處

清·趙翼《數月內頻送南雷、述庵、淑齋諸人赴京補官；戲作三首》：“袍笏登場也等閑；惹他動色到柴關。”

例句

他目前雖然蓬戶甕牖，但也是有志之人，他日～也未可知。

近義詞

粉墨登場 逢場作戲 走馬上任

反義詞

告老還鄉

典故

百科釋義

出自清·趙翼《數月內頻送南雷述庵淑齋諸人赴京補官戲作之二》：“袍笏登場也等閑。”。 原指官員打扮，上場演戲，比喻壞人上台做官。現比喻新官上任（含有諷刺之意）。袍笏登場和粉墨登場都表示上台表演的意思，但袍笏登場強調打扮成官員樣子，粉墨登場強調包裝，美化自己，演出角色。