漢語詞典

查詢

基本釋義

[ quán yì ]

"詮譯"的意思是用自己理解的語言來解釋原文的意思，著重理解並再創作。

同義詞：解釋、闡述
近義詞：注釋、演繹
反義詞：直譯、生譯

近義詞

解析

百科釋義

quán yì ㄑㄨㄢˊ ㄧˋ 詮譯解釋疏通。《宋書·劉景素傳》：“ 虞玩 、 殷煥 實為詮譯，誠心殷勤，備留聖聽。”