本书包含颂文以及解释颂文的长行,此外,另有仅系颂文的《辩中边论颂》行世。本书的梵文原典,书名并没有“论”字。在译成中文之际,依照汉译惯例才加上“论”字,用以使书名明确,且表示它属于论藏。因此,只有颂文的,原应称为《辩中边颂》;合颂释二者的(或只有注释的),应称为《辩中边注》或《辩中边释》。梵文原典即题为“辩中边颂”、“辩中边注”(释)。由于汉译时,先译出后者,且从其中取出颂文单行流通。因此,其书名乃一称为《辩中边论》,一称为《辩中边论颂》。然而,为什么会有这两本共行于世呢?
网友正在查
话梅排骨是什么意思 哈爾濱藍領學院是什么意思 嘲巴是什么意思 私遁是什么意思 儥賣是什么意思 飯島寬騎是什么意思 金匏村是什么意思 应城汤池温泉是什么意思 嫩日是什么意思 辩中边论是什么意思
汉语词典收录了近50万个词语,包含词语的解释、例句和翻译,词库仍在不断更新中。
词典数据主要来源于新华字典,以及通过机器学习从海量的互联网内容中挖掘出尚未被新华字典收录的流行词语,用于补充词库,方便大家查询。