汉语词典

金酸梅奖的意思

百科释义

金酸莓奖是个十分有趣的翻译,Raspberry 是一种红色的叫做覆盆子的浆果,它在西语中有一个意思是“无礼的、不敬的”,出自词组“blowing a raspberry”,有点喝倒彩的意思,指发出嘲弄意味的声音(具体是把舌头放到双唇之间,然后吹气使得舌头震颤发出声音来)。金酸梅奖英文叫“Razzie Awards”,一般字典上查不到,它来自razz一词,是razz(咋舌、嘲弄)的变体,表示的是同样的动作。所以,顾名思义金酸莓奖不重在褒奖,而在于嘲讽。金酸莓奖的奖杯,也就是这样一颗具有嘲讽意味的莓子。

查看百科

跟金酸梅奖类似的词语

相关查询

金酸莓奖 金酸萍片 金酸萍糖浆 金酸萍颗粒 金醅 金酸梅獎

热门查询

王继宗是什么意思 田相华是什么意思 林鸦是什么意思 宝兰汀是什么意思 马甲掉了是什么意思

硒怎么组词 硕怎么组词 硖怎么组词 硗怎么组词 硙怎么组词

有关耿字的谜语 有关聊字的谜语 有关聋字的谜语 有关职字的谜语 有关联字的谜语

汉语词典收录了近50万个词语,包含词语的解释、例句和翻译,词库仍在不断更新中。

词典数据主要来源于新华字典,以及通过机器学习从海量的互联网内容中挖掘出尚未被新华字典收录的流行词语,用于补充词库,方便大家查询。

回到顶部