漢語詞典

查詢

基本釋義

[ piāo yáng guò hǎi ]

"飄洋過海"的意思是，通過大海，跨過大洋，形象地描述遠行的辛勞，也用來形容經歷艱辛輾轉來到某地或者去往別的地方。

同義詞：遠涉重洋、迢迢牽牛星
近義詞：長途跋涉、千裏迢迢
反義詞：安坐故土、安於現狀

出處

明·吳承恩《西遊記》第一迴:“飄洋過海尋仙道，立志潛心建大功。”

例句

一陣微風吹來，它們打開了降落傘，依依不舍的離開了媽媽的懷抱。小傘兵們四海為家，努力～，它們看到了一個新的世界。

近義詞

漂洋過海 翻山越嶺 一路順風 遠渡重洋

典故

百科釋義

【釋義】渡過海洋。多指去異國他鄉或遠處。