兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。
孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。
数间茅舍,藏书万卷,投老村家。
山中何事?
松花酿酒,春水煎茶。
背景
这首小令当是作者寓居西湖山下时所作,作者借菊自叹,抒发对自己政治上失节(为异族统治者服务)的悔恨之情。
译文
千古以来,兴亡更替就像繁华的春梦一样。诗人用疲倦的眼睛远望着天边。孔子家族墓地中长满乔木,吴国的宫殿如今荒革萋萋,楚庙中。乌鸦飞来飞去。
几间茅屋里,藏着万卷书,我回到了老村生活。山中有什么事?用松花酿酒,用春天的河水煮茶。
注释
诗眼:诗人的洞察力。孔林:指孔丘的墓地,在今山东曲阜。吴宫:指吴国的王宫。也可指三国东吴建业(今南京)故宫。楚庙:指楚国的宗庙。
投老:临老,到老。
赏析
序文
折一身瘦骨,踩雨后的虹桥,进山。
在山山与树树的夹缝间,辟半亩薄地,起一间柴屋,只栽松柏。男松站远些,刚劲孔武,护塞戌边;女松倚近些,端茶递水,红袖添香。老松可对奕,小松可共舞。酒醉茶酣也可“以手推松曰‘去’”。山认樵夫给树,水认渔翁给鱼,我非樵非渔,便拥有一切,无路则处处是路。
山中何事?
闲闲地餐风饮露,忙忙地耕云种月。
写几行骈文骊句,用松针钉在篱笆上,花朵来读有花香,蝴蝶来读有蝶味,萤火虫来读有萤光,山鬼来读有鬼意,仙人来读有仙气……诗越读越厚,日子越读越薄,生命越读越轻。
明天有明天的飞花,后天有后天的落叶。
反正这山中没个忙人,反正这山中没个闲人。
蓄了一春的露,檐前的小瓴也该满个七八分了。日头下端进新垒的红泥小炉。用去岁晒干的花尸燃火,才不会把水煎老。宠自己一回,今年就用那把不曾舍得用的养得釉亮的晚唐小壶。一盏香茗、一柱檀香,一人独对一山,一心静面一世。往日的尘缘都不得记不起来了,就喝眼前的茶吧。
茶要独品,酒需共酌。
这好山只归我一人所有。让我如何能信?可不,山中无甲子,大约在三个秋天之前就有山背后的白飘胸的老翁来访,用一串铜钱来换我的松花酒。我说如如今通用银子,他不懂。好说歹说,用三双草鞋换去我两竹筒的酒。并向我打探山外的世道,我故意很使劲地想,然后说是元。他诡诡地一笑,笑得我心里发虚。再问我进山的道,我指的东西南北,他丢下两句没头没脑的话,径自去了。此后也就是隔山说些阴晴圆缺的话,也没什么来往。
年前找他对酌,只见两间茅屋,一间紧闭,草绳紧紧拴了门环,另一间住人,极其简陋。奇的是窗上糊纸竟是三尺棉宣,依稀可辨三五字句:“兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。”倒是好句,只是意未尽而气未结,加上无奈的沧桑像一件短衣,终究遮挡不住曾经的少年血气,不知那双倦了的诗眼在后句中将望向何处,无从寻觅。更奇的是宣纸已泛黄,浮着一层虚幻的锈色,却明明白白一阵墨香。再偷觑那间紧闭的屋,门缝里逼出来一股霉味,欲近还难,老翁面有愠色,边忙知趣告退,疑惑便自此悬于心头。
眼看秋叶落尽,陈酿也快见底。日日忙着拾掇松花酿新酒,我叫它花雕它就叫花雕。想着借开春送酒话个暖,再一探究竟。
孰料面对的竟是一堆废墟,老翁已绝了踪迹。捡出一残破条幅。却是新纸鲜墨写着:“数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事……”紧接着是一枝疏笔墨梅。想来或是一时无句信笔点梅;或是墨尽而笔已秃,扔之不舍,意犹未尽,想想,也罢也罢,秃笔余墨画梅正好。点点梅瓣,拙得很有逸气。我心中悬石砰然而落,方知是我的眼拙了,那紧闭茅屋乃藏万卷诗书,山中潮气重,书霉得也重,而这布衣老者便是隔世的骚人墨客,隔世,隔几世?唉,千古繁华原只是一道薄风,他在山中避过这道风。于世间的缺漏与错过,究竟是遗憾还是那幅墨梅枝桠间的最好留白?
老翁与书此去何往?
山更远的山……天以外的天……
若下一世能相遇,在红尘便罢了。若还在山中,我必送他一壶花雕,外加两句:“松花酿酒,春水煎茶。”他自当会心一哂。
一盏淡茶,一壶薄酒。
山是空了的山,老翁是空了的人。
猜您喜欢
菊边
细切银丝鲙,笑簪金凤毛,酒污仙人白锦袍。
教,玉人吹玉箫。
木兰櫂,月明杨柳桥。
别情
鉴影羞眉月,枕痕融脸霞,不见才郎憔悴煞。
他,暮春方到家。
别时话,灞桥杨柳花。
客西峰
夜礼天坛月,晓餐仙洞霞,客至西峰小隐家。
茶,翠岩口碧牙。
松阴下,石苔铺紫花。
海印方丈
海印波心月,塔铃天外风,一点圆明法空。
红,烛花天垂玉虫。
梨云梦,小窗梅影重。
鸿山杨氏南园
白玉狮蛮带,紫金獬豸冠,偃月堂深愁万端。
官,不如梁伯鸾。
青松畔,一壶天地宽。
惠山寺
石刻维摩像,桂香兜率宫,一线甘泉饮九龙,松,翠涛翻半空。
若冰洞,试寻桑苎翁。
玄元宫即事
桂子黄金树,竹阴苍玉轩,闲处闲闲玄又玄。
渊,九龙山下泉。
云游遍,紫霞成地仙。
借李溉之泛湖
杏雨沾罗袖,柳云迷画船,烂醉花前李谪仙。
联,半篇人月圆。
泥金扇,草书题王莲。
江上即事
翠树擎残月,绿波浮嫩烟,正是新晴雨后天。
眠,醒吟李谪仙。
沙鸥见,乱飞迎画船。
观九副使小打二首
静院春三月,锦衣来众官,试我花张董四撺。
搬,柳边田地宽。
湖山畔,翠窝藏玉丸。
步款莎烟细,袖悭猿臂搧,一点神光落九天。
穿,万丝杨柳烟。
人争羡,福星临庆元。
富山元宵赏灯
朱衣锦带黄金镫,前后羽林兵。
当空皓月悬秋镜,兰麝馨。
箫鼓鸣,天街净。
灯界珠绳,春蔼花屏、御辇上翠逍遥,宫林传金错落,歌女口玉娉婷。
赏良夜好景,听乐府新声。
庆元正,口队伍,乐升平。
待天明,未收灯,宝筝前殿引长生。
铁瓮千年富山城。
西台一点老人星。
《正宫》黑漆弩
为乐府焦元美赋用冯海粟韵
画船来向高沙驻,便上蹑探梅吟履。
对金山有玉娉婷,两点愁峰眉聚。
【幺】倚西风目断行云,懒唱大江东去。
借中郎爨尾冰弦,记老杜曾游此处。
别高沙诸友用鹦鹉曲韵
相从一月秦邮住,笑我是不耕种村父。
话醒吟酒不成欢,灯下怯云羞雨。
【幺】想梅花梦到孤山,又逐雪鸿南去。
寨儿中燕侣莺俦,远望我认旗指出。
西湖秋夜
今宵争奈月明何,此地那堪秋意多。
舟移万顷冰田破,白鸥还笑我,拚余生诗酒消磨。
云子舟中饭,雪儿湖上歌,老子婆婆。
吴山秋夜。
山头老树起秋声,沙嘴残潮荡月明。
倚阑不尽登临兴,骨毛寒环佩轻,桂香飘两袖风生。
携手乘鸾去,吹箫作凤鸣,回首江城。
次韵
蝇头老子五千言,鹤背扬州十万钱。
白云两袖吟魂健,赋庄生《秋水》篇,布袍宽风月无边。
名不上琼林殿,梦不到金谷园,海上神仙。
秋思二首
天边白雁写寒云,镜里青驾瘦五人。
秋风昨夜愁成阵,思君不见君,缓歌独自开樽。
灯挑尽,酒半醺,如此黄昏。
海风吹梦破衡茅,山月勾吟挂柳梢。
百年风月供谈笑,可怜人易老,乐陶陶尘世飘飘。
醉白酒眠牛背,对黄花持蟹螫,散诞逍遥。
鉴湖春行
清光湖面镜新磨,乐意船头酒既多。
舟移杨柳阴中过,流莺还笑我,可怜春事蹉跎。
玉板笋银丝鲙,红衫儿金缕歌,不醉如何?
西湖启用
夕阳芳草废歌台,老村寒鸦静御街。
神仙环佩今何在?
荒基生暮霭,叹英雄白骨苍苔。
花已飘零去,山曾富贵来,俯仰伤怀。
可侍郎奉使日南
波澄太液泛龙舟,帘卷披香出凤楼。
绣衣直指新除授,宫花淹御酒,玉花骢锦带吴钩。
白雪关山暮,黄云海树秋,一彖诗愁。
春晚三首
茧黄旧纸试银钩,蚁绿新篘泛玉舟。
龙香古饼熏金兽,蔷薇小院幽,春光为我迟留。
东用寻芳去,西园秉烛游,醉倚南楼。
西山暮雨暗苍烟,南浦春风舣画船。
水流云去人空恋,伤心思去年,可怜景物依然。
海棠鸜鹆,岩花杜鹃,杨柳秋千。
相思诗句满苔墙,合唱歌声静锦堂。
合欢裙带闲罗帐,无言倚绣床,怎生人不成双?
花间翡翠,钗头凤凰,梅子鸳鸯。
元夜小集
停杯献曲紫云娘,走笔成章白面郎。
移宫换羽青楼上,招邀入醉乡,彩云深灯月交光。
琉璃界笙歌闹,水晶宫罗绮香,一曲《霓裳》。
湖上即事
盈盈娇步小金莲,潋潋春波暖玉船。
行行草字轻罗扇,诗魂殢酒边,水光花貌婵娟。
眉淡淡初三月,手掺掺第四弦,为我留连。
重过西湖
席间谈笑欠嘉宾,湖上风流想季真。
梅边才思无何逊,可怜孤负春,孤山谁吊逋魂?
彩扇留新句,青楼非故人,两袖红尘。
湖上
金鞭袅醉动花梢,翠袖植香赠柳条。
玉波流暖迎兰棹,西湖春事好,相逢酒圣诗豪。
醉墨洒龙香剂,新弦调凤尾槽,草色裙腰。
春日郊行
藏鸦新柳缕金衣,困蝶浓花织锦机。
乘鸾仙子飞琼佩,寻春携手归,吟诗马上分题。
苍烟乔木,残阳翠微,茅店疏篱。
春衣洞天
兔毫浮雪煮茶香,鹤羽携风采药忙。
兽壶敲玉悲歌壮,蓬莱云水乡,群仙容我疏狂。
即景诗千韵,飞空剑一双,月满秋江。
春思
山花红雨鹧鸪啼,院柳苍云燕子飞。
池萍绿水鸳鸯睡,春残犹未归,掩妆台懒画蛾眉。
绣床人困,玉关梦回,锦字书迟。
红指甲
玉纤弹泪血痕封,丹髓调酥鹤顶浓。
金炉拨火香云动,风流千万种,捻胭脂娇晕重重。
拂海棠梢头露,按桃花扇底风,托香腮数点残红。
摇落秋为气,凄凉多怨情。
啼枯湘水竹,哭坏杞梁城。
天亡遭愤战,日蹙值愁兵。
直虹朝映垒,长星夜落营。
楚歌饶恨曲,南风多死声。
眼前一杯酒,谁论身后名!
昔闻颜光禄,攀龙宴京湖。
楼船入天镜,帐殿开云衢。
君王歌大风,如乐丰沛都。
延年献佳作,邈与诗人俱。
我来不及此,独立钟山孤。
杨宰穆清风,芳声腾海隅。
英僚满四座,粲若琼林敷。
鹢首弄倒景,峨眉缀明珠。
新弦采梨园,古舞娇吴歈。
曲度绕云汉,听者皆欢娱。
鸡栖何嘈嘈,沿月沸笙竽。
古之帝宫苑,今乃人樵苏。
感此劝一觞,愿君覆瓢壶。
荣盛当作乐,无令后贤吁。
不妨何范尽诗家,未解当年重物华。
远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花。
沈约怜何逊,延年毁谢庄。
清新俱有得,名誉底相伤。
雾夕咏芙蕖,何郎得意初。
此时谁最赏,沈范两尚书。