髻拥春云松玉钗，眉淡秋山羞镜台。
海棠开未开？
粉郎来未来？
译文
发髻高耸头上像堆拥春云，又松插一枚玉钗。淡眉像辽远秋山，懒得去梳妆，含羞照镜台。不知海棠花开没开？情郎哥哥能不能来？
注释
秋山：愁山。比喻伤春的皱眉。羞镜台：害怕对着梳妆镜。粉郎：原为晋代何晏的美称。何晏面色白净如玉，魏明帝疑他搽了粉，一次夏天吃热汤饼，何晏吃得冒汗，用衣袖擦脸，越控面色越白净，后常以何郎代指美男子。此处指情郎。
猜您喜欢
枝横水，花未雪，镜中春玉痕明灭。
梨云梦残人瘦也，弄黄昏半窗明月。
手帕
香多处，情万缕，织春愁一方柔玉。
寄多才怕不知心内苦，带胭脂泪痕将去。
春情
心疼事，肠断词，背秋千泪痕红渍。
剔春纤碎榴花瓣儿，就窗纱砌成愁字。
昨宵是，你自说，许是咱这般时节。
到西厢等的人静也，又不成再推明夜。
闲情绪，深院宇，正东风满帘飞絮。
怕梨花不禁三月雨，是谁教燕衔春去？
醉姬
绯霞佩，金缕衣，枕东风美人深醉。
便休将玉箫花下吹，怕惊回海棠春睡。
柳腰
连环玉，一搦酥，舞春风柳丝相妒。
沈东阳带红香双抱住，怕随着彩云飞去。
江皋楼观前朝寺，秋色入秦淮。
败垣芳草，空廊落叶，深砌苍苔。
远人南去，夕阳西下，江水东来。
木兰花在，山僧试问，知为谁开？
新妆竟与画图争，知是昭阳第几名？
瘦影自临春水照，卿须怜我我怜卿。
平生不会相思，才会相思，便害相思。
身似浮云，心如飞絮，气若游丝。
空一缕余香在此，盼千金游子何之。
证候来时，正是何时？
灯半昏时，月半明时。
春朝物候妍，愁妇镜台前。
风吹数蝶乱，露洗百花鲜。
试出褰罗幌，还来著锦筵。
曲中愁夜夜，楼上别年年。
不及随萧史，高飞向紫烟。
坠髻慵梳，愁蛾懒画，心绪是事阑珊。
觉新来憔悴，金缕衣宽。
认得这疏狂意下，向人诮譬如闲。
把芳容整顿，恁地轻孤，争忍心安。
依前过了旧约，甚当初赚我，偷翦云鬟。
几时得归来，香阁深关。
待伊要、尤云殢雨，缠绣衾、不与同欢。
侭更深、款款问伊，今后敢更无端。