居延风高检叶空，狼烟夜照甘泉宫。
将军授金虎士怒，蚩尤亘天旗尾红。
麒麟前殿催赐酒，巳觉此身非己有。
猛气遥将日逐吞，壮心肯落嫖姚后。
雁门城外沙如雪，玉帐霜浓铁衣折。
长剑须披瀚海云，哀笳莫怨天边月。
北风烈烈刁斗鸣，回看北斗南方明。
惊箭离弦车在坂，不勒燕然终不返。
蓟门秋气清，飞将出长城。
绝漠冲风急，交河夜月明。
陷敌挫金鼓，摧锋扬旆旌。
去去无终极，日暮动边声。
飞蓬似征客，千里自长驱。
塞禽唯有雁，关树但生榆。
背山看故垒，系马识馀蒲。
还因麾下骑，来送月支图。
上将三略远，元戎九命尊。
缅怀古人节，思酬明主恩。
山西多勇气，塞北有游魂。
扬桴上陇坂，勒骑下平原。
誓将绝沙漠，悠然去玉门。
轻赍不遑舍，惊策骛戎轩。
凛凛边风急，萧萧征马烦。
雪暗天山道，冰塞交河源。
雾锋黯无色，霜旗冻不翻。
耿介倚长剑，日落风尘昏。
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
侠客重恩光，骏马饰金装。
瞥闻传羽檄，驰突救边荒。
转战磨笄地，横行戴斗乡。
将军占太白，小妇怨流黄。
騕褭青丝骑，娉婷红粉妆。
一春莺度曲，八月雁成行。
谁堪坐秋思，罗袖拂空床。
瘦马羸童行背秦，暮鸦撩乱入残云。
北风吹起寒营角，直至榆关人尽闻。
关山落叶秋，掩泪望营州。
辽海云沙暮，幽燕旌旆愁。
战馀能送阵，身老未封侯。
去国三千里，归心红粉楼。
葱岭秋尘起，全军取月支。
山川引行阵，蕃汉列旌旗。
转战疲兵少，孤城外救迟。
边人逢圣代，不见偃戈时。
微雪军将出，吹笳天未明。
观兵登古戍，斩将对双旌。
分阵瞻山势，潜兵制马鸣。
如今青史上，已有灭胡名。
单于骄爱猎，放火到军城。
乘月调新马，防秋置远营。
空山朱戟影，寒碛铁衣声。
度水逢胡说，沙阴有伏兵。
塞外欲纷纭，雌雄犹未分。
明堂占气色，华盖辨星文。
二月河魁将，三千太乙军。
丈夫皆有志，会见立功勋。
闻道南使归，路从城中去。
岂如车上瓶，犹挂归去路。
引首恐过尽，马疾忽无处。
吞声送百感，南望泪如雨。
涿州沙上饮盘桓，看舞春风小契丹。
塞雨巧催燕泪落，蒙蒙吹湿汉衣冠。
一望祁连北，沙黄昼不分。
沿山皆汉帜，隔水是尘氛。
风劲霜雕入，碛寒野兕闻。
髑髅啼白日，犹似怨将军。
陇首雪花飘，征人出渭桥。
长城屯万骑，大碛下双雕。
闪月朱旗静，穿云画角遥。
横行榆塞外，一战静氛妖。
黄河白草莽萧萧，青海银州杀气遥。
关塞岂无秦日月，将军独数汉嫖姚。
往来饮马时寻窟，弓箭行人日在腰。
晨发灵州更西望，贺兰千嶂果云霄。
玉门关外草芊芊，碛里沙黄上接天。
固捍将军频按塞，车师校尉复留田。
自是书生无燕颔，年年金印妒龙泉。
汉将去堂堂，边尘靖不扬。
雪沈荒漠暗，沙揽塞风黄。
虏帐朝依水，胡酋夜进觞。
舞儿回袖窄，无奈紫貂香。
烽火照玄菟，嫖姚召仆夫。
朱家荐逋虏，刁间出黠奴。
六郡良家子，三辅弛刑徒。
笳度《乌啼》曲，旗参虎落图。
宝刀装韠琫，名驹被镂渠。
金出孤竹，飞旌掩二榆。
妖云压亡塞，珥月照穷胡。
勒兵收日逐，潜军执骨都。
姑衍山重禅，燕然石再刳。
功成肆郊庙，雄郡却分符。
出塞复入塞，马鸣何萧萧。
穹庐坐名将，云是霍嫖姚。
冰河驰万骑，雪碛射双雕。
青海传烽燧，黄沙入鼓鼙。
单于屯塞北，大将出辽西。
落日胡笳惨，悲风汉马迷。
燕将有奇石，勒笔待君题。
辞家万里戍，关路隔风烟。
赋重无馀饷，边荒不种田。
小兵知有死，贪吏尚求钱。
倚赖君王福，何时唱凯旋。
铁骑出西京，长嘶入虏庭。
雷殷鼓鼙响，雪照宝刀莹。
强兵一夜度飞狐，大雪连营照鹿卢。
明月五原容射猎，长城万里不防胡。
单于塞外输龙马，天子宫中出虎符。
独有流黄机上泪，西风吹不到征夫。
符传出葡萄，星郎上郡豪。
五营分贝胄，万骑拥鸑旄。
野日寒如月，河冰聚若刀。
凶门随命凿，仗胜有龙韬。
城门伐鼓日欲堕，西山返照入平芜。
玉关秋动气横塞，交河霜冷夜弯弧。
健儿风吹白豹障，将军雪压金仆姑。
昼传羽檄连云戍，夜发精兵到海隅。
军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。
只解沙场为国死，何须马革裹尸还。
译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。决心把满族统治者赶出山海关。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。何必考虑把尸体运回家乡。
注释
环：与“还”同音，古人常用作还乡的隐语。胡奴：指清王朝封建统治者。玉关：即甘肃玉门关，汉时为出塞要道。
沙场：本指平沙旷野，后多指战场。马革裹尸：英勇作战，战死于战场。
赏析
“拼将热血洒疆场”，这是一首边塞诗，写于1906年。当时作者从日本回国，曾北上游历，在吉林、辽宁一带察看形势，一路走来，有许多感想，于是就留下了这首七言诗。
启首两句就写得颇具气势，“军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。”出征的战士应高唱着战歌，挥举大刀，要一直把清朝统治者杀到关外。玉关，本指玉门关，这里代指山海关。清政府是在关外发迹的，因此要杀到关外，把他们彻底消灭。这里用一个“环”字，预示着反清斗争一定会取得胜利，战士们会踏着歌声，凯旋而回。后两句写得极其悲壮，抒发了作者的情感，“只解沙场为国死，何须马革裹尸还。”作为一名战士，想到的只是为国捐躯，根本不去考虑身后事，为国捐躯，死得其所，又何必用“马革裹尸还”呢？
这首诗抒发了作者义无反顾的革命激情和牺牲精神，充满了英雄主义气概，把一腔报效祖国、战死疆场的热忱发挥得淋漓尽致。在写下了这首诗的一年以后，作者在安庆起义，失败被捕，清政府要他写口供，他挥笔直书：“尔等杀我好了，将我心剖了，两手两足断了，全身碎了，均可，不可冤杀学生。”尔后，慷慨就义，他用生命实现了自己的理想。这首诗感情豪放激扬，语气慷慨悲壮，英气逼人，最后一句“何须马革裹尸还”，写出了他壮怀激烈、视死如归的英雄气概。总之，这是近代边塞诗中难得的一首好诗。
连营鼓角夜星环，擐甲弓刀晓露閒。
列障三边开幕府，勒兵万骑出萧关。
黄河日落人旋渡，青海春深雁未还。
闻道南庭先效顺，轻车齐会涿邪山。
一度卢龙塞，伤心景物殊。
秋风嘶老马，落日聚饥乌。
岭上寒云合，闺中明月孤。
还闻遣博望，雨雪在长途。
吾今果何为，辄作塞外游。
立马南天门，群山郁纠缪。
风吹冒谷云，败絮拥破褠。
日光漏其间，金碧乱我眸。
黑者黑如䃜，赤者赤似髹。
数峰忽雪白，宛以粉笔钩。
此理不可识，冈峦浩难收。
化为曲江涛，万马奔涛头。
阴阳互追蹴，向背纷杂糅。
使当作此画，皴法何处求。
方知倪黄辈，足不踏九州。
只写江南山，水墨森清秋。
但言江山好，未睹行役忧。
宁知点点烟，中有万古愁。
天低落日大，客与孤鸦投。
六奇枉说汉谋臣，后此和戎是妇人。
能使边庭无牧马，蛾眉也合画麒麟。
单于寇井陉，进军飞狐北。
沙昏夜探迟，远树深疑贼。
胡霜损汉兵，不妨得头白。
功成须献捷，会勒燕然石。
楼外青山半夕阳，寒鸦翻墨点林霜。
平沙细草三千里，一笛西风人断肠。
穷秋塞草腓，塞外胡尘飞。
徵兵广武至，候骑阴山归。
庙堂千里策，将军百战威。
辕门临玉帐，大旆指金微。
摧朽无勍敌，应变有先机。
衔枚压晓阵，卷甲解朝围。
瀚海波澜静，王庭氛雾晞。
鼓鼙严朔气，原野曀寒晖。
勋庸震边服，歌吹入京畿。
待拜长平坂，鸣驺入礼闱。
猜您喜欢
群盗纵横半九州，干戈满目几时休。
官曹各有营身计，将帅何曾为国谋。
猛虎封狼安荐食，农夫田父困诛求。
抑强扶弱须天讨，可惭无人借箸筹。
今日何不乐，振策登高山。
深林仰无见，藤蔓阴以繁。
鼪鼯绕树啼，黄鹄空飞翻。
揽辔向西北，思欲赴昆崙。
琼楼十二重，豹虎夹陛阍。
青鸟去何之，谁向王母言。
徘徊岁华晚，感激生愁怨。
关中小儿勇而竞，玉帐貔貅三百乘。
焉知道上十二牛，皇天默佑周同姓。
绛宫大厉吼如雷，墨车载甲光照䋿。
鹰腾二陵间，剑锋白皑皑。
壮士百战脑涂地，元帅束缚坐草莱。
俘囚有血堪衅鼓，自分残膏染齐斧。
万死一生直望外，岂意片言由内主。
鸿雁曾伤弓，尚为空弮愁。
犀兕脱匣出，闻呼肯回头。
河边解骖徒谫谋，舟中稽首心悠悠。
济河封尸勿云晚，此事终作晋国羞。
君不见夫差违子胥，空洒姑苏泣。
丈夫深戒妇人仁，养虎遗患悔莫及。