汪遵《咏北海》原文及翻译

咏北海

汉臣曾此作缧囚，茹血衣毛十九秋。
鹤发半垂龙节在，不闻青史说封侯。

注释

汉臣：指苏武。缧囚：囚徒、俘虏。
龙节：使节，一根棍子上挂有一串牦牛尾巴的饰物，代表出使证明。

赏析

这是一首咏史的七言绝句。作者以苏武牧羊的历史典故为题材，对苏武持节不变得民族精神大加赞扬，同时也讽刺汉朝统治者刘弗陵没有在苏武回国后重加嘉奖，使忠臣寒心。

猜您喜欢

百里能将济猛宽，飞蝗不到邑人安。
至今闾里逢灾沴，犹祝当时卓长官。

橐籥冰霜万古闻，拍灰松地见馀坟。
应缘神剑飞扬久，水水山山尽是云。

湿云全压数峰低。
影凄迷，望中疑。
非雾非烟，神女欲来时、若问生涯原是梦，除梦里，没人知。

玉貌何曾为浣沙，只图勾践献夫差。
苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。

艳骨已成兰麝土，宫墙依旧压层崖。
弩台雨坏逢金镞，香径泥销露玉钗。
砚沼只留溪鸟浴，屟廊空信野花埋。
姑苏麋鹿真闲事，须为当时一怆怀。

玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。
终是圣明天子事，景阳宫井又何人。