王涯《塞下曲二首·其二》原文及翻译

塞下曲二首·其二

年少辞家从冠军，金鞍宝剑去邀勋。
不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云。

注释

冠军：古代将军的名号。金鞍宝剑：用黄金装饰剑柄或剑鞘的宝剑。
龙城：泛指边境地区。

赏析

年轻的时候就离家跟随大将军出征，身佩金饰的宝剑去建功立业。不顾天寒地冻水寒伤马骨，只见边境战争阴云四起，努力去杀敌。诗赞美少年在边境不安宁的时候，不怕天寒地冻，毅然从军为国立业的精神。

猜您喜欢

三十遴骁勇，从军事北荒。
流星飞玉弹，宝剑落秋霜。
书角吹杨柳，金山险马当。
长驱空朔漠，驰捷报明王。

古戍饥乌集，荒城野雉飞。
何年劫火剩残灰，试看英雄碧血，满龙堆。
玉帐空分垒，金笳己罢吹。
东风回首尽成非，不道兴亡命也，岂人为。

极目望空阔，马羸程又赊。
月生方见树，风定始无沙。
楚水辞鱼窟，燕山到雁家。
如斯名利役，争不老天涯。

分类：边塞

愁见游空百尺丝，春风挽断更伤离。
闲花落尽青苔地，尽日无人谁得知。

风俗今和厚，君王在穆清。
行看采花曲，尽是太阶平。

日日人空老，年年春更归。
相欢在尊酒，不用惜花飞。