野性峣峣不耐官，强颜尘土步邯郸。
移文久为云山笑，捧檄聊供菽水欢。
香返梅魂春一脉，愁丛灯影夜千端。
古人事业余何有，羞见茅斋岁又阑。
今夕为何夕，他乡说故乡。
看人儿女大，为客岁年长。
戎马无休歇，关山正渺茫。
一杯柏叶酒，未敌泪千行。
译文
今儿晚是怎样的一个夜晚？只能在异地他乡诉说故乡。
眼看别人的儿女一天天长大，自己的客游生活却岁岁增长。
战乱连年不断、无休无歇，关山阻隔，故乡归路渺茫。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。
注释
“今夕”句：这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。“他乡”句：从刘皂《旅次朔方》（一作贾岛《渡桑干》）的“无端更渡桑干水，却望并州是故乡”句化出。
戎马：指军事行动、战乱。无休歇：未停止过。“关山，关口和山岳，这里代指故乡。渺茫，遥远，看不清楚。
柏叶酒：用柏叶浸过的酒，也叫“柏酒”。古代风俗，元旦共饮，以祝长寿。未敌：不能阻挡。指欲借酒消愁，但仍阻止不了热泪滚滚。
赏析
此诗作于元末明初战乱之际。客游外地，寄寓他乡，古人对这种生活很难适应，总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸，除夕佳节期间仍然不能还家，更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写，道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
守岁天涯感物华，朝盘谁复颂椒花。
满城列炬明如昼，钟鼓声中夜不哗。
客里逢除夕，孤灯欲断魂。
愁添炉内火，静掩水边门。
寂寞人千里，凄凉酒一尊。
江梅春未到，已放冷烟村。
猜您喜欢
天上皇华使，来回三四番，便是巢由请下山。
取索檀，略别华鹊山。
无多惭，此心非为官。
屈指归来后，山中八九年，七见征书下日边。
私自怜，又为尘事缠。
鹤休怨，行当还绰然。
累次征书至，教人去往难，岂是无心作大官？
君试看，萧萧双鬓斑。
休嗟叹，只不如山水间。
说着功名事，满怀都是愁，何似青山归去休。
休，从今身自由。
谁能够，一蓑烟雨秋！
晓日楼台海市仙，春风歌吹酒家天。
五云分彩来琼岛，两鹤联飞下玉田。
流水故将尘隔断，好花都被雨开全。
人生佳处无何国，钟鼎山林恐未然。
窗下孔宾归去来，春随三十六宫开。
虚言徒使燕人泪，实用休争楚国才。
世外此心无芥蒂，海中何物是蓬莱。
漫郎耳顺宜知止，谁敢重尘视草台。