陆畅《惊雪》原文及翻译

惊雪

怪得北风急，前庭如月辉。
天人宁许巧，剪水作花飞。

分类：风

陆畅：风

译文

北风怎么刮得这么猛烈呀，屋前面的院子如同月光照射。
天上的仙人难道这么灵巧，竟然能够把水剪成花，然后散向人间，弄得满天花飞。

注释

怪得：奇怪，怎么。辉：阳光，这里指月光照射。
宁：难道。许：如此，这样。

猜您喜欢

灯下竹烟看更碧，月间花色不分红。

城外萧萧北风起，城上健儿吹落耳。
将军玉帐貂鼠衣，手持酒杯看雪飞。

昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却回。
五夜飕飗枕前觉，一年颜状镜中来。
马思边草拳毛动，雕眄青云睡眼开。
天地肃清堪四望，为君扶病上高台。

灵山蓄云彩，纷郁出清晨。
望树繁花白，看峰小雪新。
映松张盖影，依涧布鱼鳞。
高似从龙处，低如触石频。
浓光藏半岫，浅色类飘尘。
玉叶开天际，遥怜占早春。

城外无尘水间松，秋天木落见山容。
共寻萧史江亭去，一望终南紫阁峰。

日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。