陆畅《惊雪》原文及翻译

惊雪

怪得北风急，前庭如月辉。
天人宁许巧，剪水作花飞。

分类：风

陆畅：风

译文

北风怎么刮得这么猛烈呀，屋前面的院子如同月光照射。
天上的仙人难道这么灵巧，竟然能够把水剪成花，然后散向人间，弄得满天花飞。

注释

怪得：奇怪，怎么。辉：阳光，这里指月光照射。
宁：难道。许：如此，这样。

猜您喜欢

风怒欲拔木，雨暴欲掀屋。
风声翻海涛，雨点堕车轴。
拄门那敢开，吹火不得烛。
岂惟涨沟溪，势已卷平陆。
辛勤蓺宿麦，所望明年熟；
一饱正自艰，五穷故相逐。
南邻更可念，布被冬未赎；
明朝甑复空，母子相持哭。

红椒花落桂花开，万里同游俱未回。
莫厌客中频送客，思乡独上望乡台。

野性平生惟爱月，新晴半夜睹蝉娟。
起来自擘纱窗破，恰漏清光落枕前。

桃红李白觉春归，强步闲庭力尚微。
从困不扶灵寿杖，恐惊花里早莺飞。