洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。
花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。
月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。
花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
译文
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。
依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。
月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。
花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
三春:孟春、仲春、季春。
赏析
这首小令的前六句写洛阳牡丹盛开和梁园赏月的胜景,以欢乐场面为下曲曲情做形象化的铺垫.到七、八句笔锋一转,抒发感慨。“想人生最苦离别”,这大概是此曲曲题为《咏世》所要表达的本意。最后三句是进一层补充说明七、八两句的意思,用花落会再开,月缺有重圆来对比、衬托“人去了何时来也”。
此曲前面六句以对偶形式分咏花月,中间两句和后面三句,以花、月和人作对比,不但文字新巧,而且蕴含哲理意味,耐人咀嚼。
猜您喜欢
咏世
洛阳花,梁国月。
好花须买,皓月须赊。
花倚栏干看烂漫开,月曾把酒问团圆夜。
月有盈亏,花有开谢,想人生最苦离别。
花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
赠妓
口儿甜,庞儿俏。
性格儿稳重,身子苗条。
多情杨柳腰,春暖桃花萼。
见人便厌的拜忽的羞吸的笑,引的人魄散魂消。
人前面看好,樽席上出色,手掌里擎着。
遇美
海棠娇,梨花嫩。
春妆成美脸,玉捻就精神。
柳眉颦翡弯,香脸腻胭脂晕。
款步香尘双鸳印,立东风一朵巫云。
奄的转身,吸的便晒,森的销魂。
雨才收,花初谢。
茶温凤髓,香冷鸡舌。
半帘杨柳风,一枕梨花月。
几度凝眸登台榭,望长安不见些些。
知他是醒也醉也,贫也富也,有也无也。
既待舍之藏,何用沽诸价?
清闲活计,冷淡生涯。
采灵芝西海边,看黄菊东篱下。
乐乐陶陶无牵挂,三般到处里堪夸。
或是向东篱看花,或是在东门种瓜,或是去东里为家。
愁怀
雨儿飘,风儿扬。
风吹回好梦,雨滴损柔肠。
风萧萧悟叶中,雨点点芭蕉上。
风而相留添悲怆,雨和风卷起凄凉。
风雨儿怎当?
雨风儿定当,风雨儿难当。
嘲西席
讲诗书,习功课。
爷娘行孝顺,兄弟行谦和。
为臣要尽忠,与朋友休言过。
养性终朝端然坐,免教人笑俺风魔。
先生道学生琢磨,学生道先生絮聒,馆东道不识字由他。
讥时
铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟。
胡言乱语成时用,大纲来都是烘,说英雄谁是英雄?
五眼鸡岐山鸡凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水作熊。
草堂小无事小神仙,而杨柳丝丝长翠捻。
碧琅玕掩映梨花面,似丹青图画展,被芳尘情景留连。
蟾蜍滴墨磨雀砚,鹧鸪词香飘凤笺,狻猊炉烟袅龙涎。
嘱香醪一醉再休醒,半霎里千般俏万种情。
孟郊寒、贾岛瘦、相如病,刚滴留得老性命,偏今宵梦境难成。
做甚么月儿昏昏瞪瞪,阿的般人儿孤孤另另,些娘大房儿冷冷清清。
东村饮罢又西村,熬尽旧家老瓦盆。
醉归来山寺里钟声尽,趁西风驴背稳,一任教颠倒了纶巾。
稚子多应困,山委必定盹,多管是唤不开柴门。
晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。
一春略无十日晴,处处浮云将雨行。
野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。
桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。
茅茨烟暝客衣湿,破梦午鸡啼一声。
何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。