远岸无行树，经霜有伴红。
停船搜好句，题叶赠江枫。
译文
向远岸望去，河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练，已染上片片红色。
停下舟子，脑中搜罗着赞美红叶的好句，题在树叶上，赠与这岸边的枫树。
注释
无行：没有一定的行列，东一棵，西一棵，不成行。经霜：经过秋霜。
题叶：在红叶上题诗是唐代待人常有的所谓韵事。“赠”“好句”给“江枫”，是把江枫拟人化了。
猜您喜欢
杖锡何来此，秋风已飒然。
雨荒深院菊，霜倒半池莲。
放逐宁违性，虚空不离禅。
相逢成夜宿，陇月向人圆。
渚边新雁下，舟上独凄凉。
俱是南来客，怜君缀一行。
波面铜花冷不收。
玉人垂钓理纤钩。
月明池阁夜来秋。
江燕话归成晓别，水花红减似春休。
西风梧井叶先愁。
闲来无事不从容，睡觉东窗日已红。
万物静观皆自得，四时佳兴与人同。
道通天地有形外，思入风云变态中。
富贵不淫贫贱乐，男儿到此是豪雄。
风好来无阵，云开去有踪。
钓歌无远近，应喜罢艨艟。
不识相如渴，徒吟子美诗。
江清惟独看，心外更谁知。