九月江南花事休,芙蓉宛转在中洲。
美人笑隔盈盈水,落日还生渺渺愁。
露洗玉盘金殿冷,风吹罗带锦城秋。
相看未用伤迟暮,别有池塘一种幽。
译文
九月江南花事休，芙蓉宛转在中洲。
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着。
美人笑隔盈盈水，落日还生渺渺愁。
就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水。
露洗玉盘金殿冷，风吹罗带锦城秋。
月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘飘，是秋天的味道了。
相看未用伤迟暮，别有池塘一种幽。
看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
注释
九月江南花事休，芙(fú)蓉(róng)宛转在中洲。
芙蓉：此处为水芙蓉，即莲花。
美人笑隔盈盈水，落日还生渺(miǎo)渺愁。
露洗玉盘金殿冷，风吹罗带锦城秋。
玉盘：指荷叶。
相看未用伤迟暮，别有池塘一种幽。
猜您喜欢
明月未出群山高，瑞光千丈生白毫。
一杯未尽银阙涌，乱云脱坏如崩涛。
谁为天公洗眸子，应费明河千斛水。
遂令冷看世间人，照我湛然心不起。
西南火星如弹丸，角尾奕奕苍龙蟠。
今宵注眼看不见，更许萤火争清寒。
何人舣舟临古汴，千灯夜作鱼龙变。
曲折无心逐浪花，低昂赴节随歌板。
青荧灭没转前山，浪飐风回岂复坚。
明月易低人易散，归来呼酒更重看。
堂前月色愈清好，咽咽寒螀鸣露草。
卷帘推户寂无人，窗下咿哑惟楚老。
南都从事莫羞贫，对月题诗有几人。
明朝人事随日出，恍然一梦瑶台客。
季秋气未肃，鸣禽尚交交。
澄空霜华薄，木叶不尽彫。
抚舆陟前冈，不觉身已高。
回视平湖东，逸峰耸晴霄。
但欣双目明，宁辞一身劳。
物理会有穷，何以心烦焦。
世情共扰扰，吾乐方陶陶。
达人悟迁化，千载犹一朝。
世间珍果更无加，玉雪肌肤罩绛纱。
一种天然好滋味，可怜生处是天涯。
分类： 咏物
幽谷那堪更北枝，年年自分着花迟。
高标逸韵君知否，正是层冰积雪时。
素发丝丝不满梳，衰容览镜已非吾。
萧条暮景看篱菊，次第秋风到井梧。
物外机心聊奕旨，老来多事坐诗逋。
秪应双足能强健，着屐登山未要扶。
放棹华亭指故园，九峰晴色接吴门。
秋风沽酒唐行市，斜日维舟碛礇村。
墟落风烟沙溆口，人家灯火竹篱根。
机云踪迹今何处，一望岑山一断魂。