基本釋義
"幫倒忙"的意思是原本想幫助別人，結果反而使事情變得更糟糕，即幫助變成阻礙。
這個詞的近義詞是"畫蛇添足"，也是多此一舉，反而起反效果的意思。
它的反義詞可以是"雪中送炭"，意思是在別人最需要幫助的時候給予援手。
而同義詞則可以是"掉以輕心"，也表達了因為輕率、粗心而導致原本要幫助的事情反而變得更糟的意思。
幫倒忙的相似詞
越幫越忙 倒忙 幫了倒忙 好心辦壞事 添亂 不幫忙 越幫越 幫不了忙 幫不上忙 收拾爛攤子 扯後腿 捅婁子 搭把手 背黑鍋 不幫 笨手笨腳 出力不討好 好心沒好報 火上澆油 引火上身 越俎代庖 弄巧成拙 拆台 自找麻煩 不添亂 礙手礙腳 闖禍 多管閑事 沒事找事 敲邊鼓
幫倒忙的英文翻譯
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
