基本釋義
"恨鐵不成鋼"是一個漢語成語，來源於宋朝著名文學家蘇軾的《赤壁賦》，原意是憎恨鐵礦石不立刻就能轉化為鋼鐵。後來用來比喻對別人（多指自己關心的人）的期望很高，看到他們不盡如人意，便生出怨恨的心理。
近義詞：望子成龍，殷切期待
反義詞：因陋就簡，不求上進
同義詞：望子成龍，望女成鳳
恨鐵不成鋼的相似詞
怒其不爭 不成鋼 憤憤不平 忿忿不平 痛心疾首 憤憤 哀其不幸 有點無奈 孺子不可 爛泥扶不上牆 吹胡子瞪眼 忿忿 氣惱 氣不打一處來 語重心長 朽木不可雕 幸災樂禍 訓斥 小人得志 沒出息 咬牙切齿 不開竅 憤懣 氣急敗壞 憤憤然 哀其不幸，怒其不爭 唉聲歎氣 得了便宜還賣乖 慈母多敗兒 護犢子
恨鐵不成鋼的英文翻譯
be exasperated at sb 's failure to make good regret that one's offspring does not live up to one's expectations
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
