基本釋義
[ jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ ]
"敬酒不吃吃罰酒" 這句話源於中國傳統的飲酒文化，意思是指在聚會或宴會中，如果有人向你舉杯敬酒而你不喝，那麼根據酒桌規則，你可能需要接受更大量的酒作為懲罰。這句話強調了一種規矩和應酬文化。
近義詞：可能沒有一個精確的近義詞，因為這句話已經非常特定和生動地表達了中文中的這種文化現象。
反義詞：沒有一個準確的反義詞，因為這個說法是特定的文化現象，不存在直接對立的概念。
同義詞：同樣，由於這句話表述的文化現象很特定，沒有其他詞彙與之完全同義。不過，在強調應酬文化或酒桌規則的語境中，可能會使用其他表述方式來傳達類似的含義。
敬酒不吃吃罰酒的相似詞
給臉不要臉 不識抬舉 不識好歹 別給臉不要臉 不知好歹 欺人太甚 你找死 逼人太甚 手下無情 別怪我 狠聲 臭丫頭 反笑 怪老子 不知死活 休怪 怒極 冷道 不知進退 今天就是你的死期 敬酒不吃 你死定了 小雜種 你是什麼東西 臭婊子 臉一沉 你給我閉嘴 老實點 怪本 狗東西
敬酒不吃吃罰酒的英文翻譯
to submit to sb 's pressure after first turning down his request
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
