基本釋義
[ yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì ]
"有緣千裏來相會"這句話的意思是指，如果兩個人之間有緣分，即使相隔千裏也能夠相遇或者相聚。它體現了一種對命運和緣分的認同。
近義詞可以是“天定良緣”或“不期而遇”，都有相逢或相聚的意涵。
反義詞可以選擇“無緣無故”，因為它強調沒有緣分或理由。
同義詞可以是“緣分天注定”，也反映了緣分使人相聚的意境。
有緣千裏來相會的近義詞
有緣千裏來相會的相似詞
有緣千裏 手難 千裏有緣來相會 千裏姻緣一線牽 緣份 百年修得同船渡 有緣千裏來相會，無緣對面不相逢 姻緣天注定 十年修得同船渡 緣分天定 有緣 是緣分 有緣有份 真是有緣 猿糞 有緣來相會 今生有緣 前世注定 千年修得共枕眠 緣來 有緣無份 這就是緣分 姻緣天定 相逢是緣 緣，妙不可言 緣分 人生何處不相逢 相逢 緣分天注定 天賜良緣
有緣千裏來相會的英文翻譯
Though born a thousand li apart souls which are one shall meet
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
