基本釋義
[ tīng huà tīng shēng，luó gǔ tīng yīn ]
"聽話聽聲，鑼鼓聽音"這句話的意思是指，對別人的話應聽其內容，區別真假，對鑼鼓的音色應聽其節奏，鑒別好壞，比喻對事物要看其本質，不能只看表面。
這句成語的近義詞可以說是"深入研究"，"追本溯源"等，主要表示對事物要深入研究，不能只停留在表面。
反義詞例如"浮於表面"，"以貌取人"等這類詞彙，主要表示只看表面，不深入事物之本質。
同義詞像是"品頭論足"，"審時度勢"等，主要表示對事物要謹慎處理，透徹考察。
聽話聽聲，鑼鼓聽音的英文翻譯
When you listen to someone's talk you must judge by his tone When you listen to drums and gongs you must catch the rhythm The words are the criterion of the man The words are the mirror of one's mind
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
